1. 다음 글을 쓴 목적으로 가장 알맞은 것은?
I'd like to write something about the new Metro system. It's all very nice, but it doesn't run after 8 : 00 P.M. or on the weekends at all. That's when lots of people like us high school students would like to ride it. We'd go downtown to movies, museums, and restaurants. The downtown area. winch is totally and really dead at night, would get busy and attract more people if the Metro system were open later hours and on weekends.
① 추천
② 감사
③ 제안
④ 초청
⑤ 광고
2. 다음 글에서 밑줄 친 these가 뜻하는 것은?
Most of these were made by water that wore away soft rock. The water above the ground sank down into the soft rock. The water sank until it reached harder rock and then flowed slowly without going any deeper. Slowly, very slowly -for millions of years- the water wore away the soft rock and carried it along, making a small, tunnellike opening. As more and more soft rock was worn away, the opening grew wider and deeper. Now more and more water could flow into it. In time many of these openings became these.
① 화석
② 호수
③ 바다
④ 화산
⑤ 동굴
3. 다음 글에서 밑줄 친 This system가 뜻하는 것은?
Because our eyes are so important to our learning, blindness is one of the most difficult of human handicaps to overcome. However, the blind can be educated. They can have more pleasant lives because of a system that has been developed. This system enables them to learn to read by using the sense of touch in their fingers. It was first invented by Charles Barbier and perfected later by Louis Braille. In the Braille system, all the alphabetical letters were indicated by using dots.
① 주판
② 점자법
③ 타자기
④ 호출기
⑤ 컴퓨터
4. 다음 글에서 밑줄 친 His job이 뜻하는 것은?
The mother penguin lays a large egg. Then she goes away to eat. The father puts the egg on top of his big, wide feet. His warm feathers cover it The winter wind blows. All the fathers move close together to get warm. They must keep the eggs warm for two months. They can't eat, for there is no food. At last the baby penguin is born. The mother penguin comes back. She puts the baby on top of her feet and feeds it. Now the father can go away and eat. His job is done.
① 새끼를 기르는 것
② 알을 품는 것
③ 먹이를 구하는 것
④ 긴 여행을 가는 것
⑤ 수영을 배우는 것
(22～27) 빈칸에 들어갈 말로 가장 알맞은 것을 고르시오.
5.
Slow shoppers are not organized. They usually do not have a plan for shopping or a market list to shop from. They do enjoy shopping. They walk up and down the aisles, compare prices, look for items on sale, choose carefully. Unlike them, fast shoppers are well organized. They usually shop from a market list. They know exactly what they need to buy. They don't really enjoy shopping. They want to get in and get out of the supermarket as quickly as possible. They don't pay attention to anything except what is ______.
① useful
② expensive.
③ on sale
④ in fashion
⑤ on their lists
6.
Long ago people had no ______. People sang songs that they made up or that they had heard other people sing. The songs were passed along from one person to another. Songs changed as different people sang them different ways. Then a great musical discovery was made. About nine hundred years ago, some Italian monks discovered a way to write a tune, or melody. They wrote down the musical sounds, or notes, by putting lines and dots together. They were the first writers, or composers, of music.
① folk songs
② music halls
③ written music
④ singing groups
⑤ musical instruments
7.
People in Sumatra think long hair brings good luck. Sumatra is an island in Indonesia. The weather there is hot and rainy. You might think that long hair would be too hot. But even the Sumatran men wear their hair long. They believe that their long hair helps their rice crops grow. Rice is the biggest food crop in Sumatra. It feeds most of the island people. ______, none of these men ever of cutting their hair.
① However
② Instead
③ Similarly
④ Otherwise
⑤ Therefore
8.
Trees can get sick and spread their sickness to other trees. Then many trees may die. Lightning starts small fires in the forest. These small fires kill the sick and dead trees. Some trees are old. They block sunlight so new trees can't grow. Small fires burn some of the older, taller trees. Then new trees and other plants have a chance to grow. Small fires also clean out the dead branches and leaves on the forest floor. After a fire, the burned leaves and branches mix with the soil. They become food for the other trees and plants. In short, ______.
① we have to recycle paper to save trees
② small fires sometimes can help a forest
③ we have to plant many trees every year
④ trees fight hard to get the things they need
⑤ we should not smoke when we are in a forest
9.
In the United States, before the 1940s. most people lived in cities and towns, or on farms. If they weren't farmers, they built their houses close to town centers because they wanted to be near shops, schools, and jobs. But, in the 1940s, more people started to buy cars. With cars, people traveled everywhere easily, so they didn't need to live close to city or town centers' any more. As people who worked in cities moved out of the cities to nearby areas, ______.
① suburbs began to grow
② they could live longer lives
③ there was no more pollution
④ they could have enough leisure
⑤ farming became more important
10.
A really great discovery was made when the first men and women learned ______. A stone tied to the end of a stick became a hammer. This had much greater force than either the stick or the stone. If the stone had a sharp edge, the new tool became an ax. This could be used to break up long branches into stick size, or as a weapon against man or beast. A pointed stone at the end of a long, thin branch turned it into a spear.
① what picture they could draw
② how two things could be joined
③ when they should hunt for food
④ where they could, get their needs
⑤ which of two things was the older
11. 다음 글의 밑줄 친 the front의 의미로 관광 안내원이 의도한 것과 미국인 부부가 이해한 것을 바르게 짝지은 것은?
A Japanese tourist guide was asked to guide an American couple around Kyoto. When he got to their hotel, he called their room from the lobby and they agreed to meet 'at the front' in ten minutes. He waited at the front desk, but the Americans did not show up. He called their room again. There was no answer, so he thought that they were on their way down in the elevator. But still they did not arrive. After he had waited an hour, he decided to give up and go home. Just as he was walking away from the front desk, the American couple entered the hotel from the street. They looked very angry.
관광 안내원이 의도한 것 미국인 부부가 이해한 것
① 호텔 건물의 앞부분 호텔 승강기의 입구
② 호텔 현관의 접수대 호텔 건물의 앞부분
③ 호텔 승강기의 입구 호텔 현관의 접수대
④ 호텔 건물의 앞부분 호텔 현관의 접수대
⑤ 호텔 현관의 접수대 호텔 승강기의 입구
12. 다음 글에서 광고되고 있는 것으로 가장 알맞은 것은?
Your body goes one way, your stomach goes the other. Your eyes say you're going up, the rest of you says you're going down. That's how motion sickness feels. That's how any enjoyable boat ride or flight turns into complete misery. That's when Transderm Scop can help. Transderm Scop has been clinically tested, proving it safe and effective. When that boat starts to roll, when that plane starts to pitch, you'll be glad you discovered Transderm Scop.
① 진통제
② 소화제
③ 멀미약
④ 수면제
⑤ 감기약
13. 다음 글에서 기후가 인간 생활에 영향을 미치는 분야로 언급되지 않은 것은?
Human life and climate are closely related. Climate affects the kinds of clothes we wear and even the colors we choose to wear. Since it affects the kinds of crops we can grow successfully, it influences our eating patterns. Our engineers must think about climate when they make decisions about the construction, materials, design, and style of buildings. A climate that is too hot or too dry industry difficult and slows economic development down.
① 옷 색깔
② 식생활
③ 건축 양식
④ 건강 상태
⑤ 경제 발전
(31～32) 다음 글의 요지로 가장 알맞은 것을 고르시오.
14.
Suppose your friend said to you, 'I am went to your home' What did she mean? Is she going to go to your house, or did she already go? When we talk to each other, we have to use words, in ways that the other person understands. That's not hard when we talk inside our families. At home we know how to understand each other. But when we write or talk to people outside our hordes, we need to be sure that everyone is using the same rules for speaking and writing. We have to study grammar to learn these rules.
① 문법을 배워야 한다.
② 예절을 지켜야 한다.
③ 서로 돕고 살아야 한다.
④ 법규를 잘 지켜야 한다.
⑤ 남의 말을 경청해야 한다.
15.
Having many friends has been seen as an important part of becoming a member of society. People who make friends with many different people before they get married seem to have a variety of friends during their adult life, relate to other people in more positive ways, and have a more lasting relationship in their marriage. If a young teenager focuses socially on only one person, a type of social handicap can occur because he has only one person who can help him to learn how to get along with others.
① 이성간의 우정은 지속되기 힘들다.
② 결혼 후에는 가정에 충실해야 한다.
③ 곤경에 처한 친구를 외면하지 말라.
④ 친구 사이에 허물이 있어서는 안된다.
⑤ 젊었을 때 다양한 사람들과 사귀어라.
(33～34) 다음 글의 주제로 가장 알맞은 것을 고르시오.
16.
The sea horse uses its tail like a hand. So do some monkeys. The sea horse holds on to sea plants with its tail. Then water met wash it away. Some monkeys hang from trees by their tall. They use their hands to do other things. The lizard and the fox use their tails to keep safe. Sometimes another animal gets hold of a lizard by the tail. The tail just falls off, and the lizard runs away. Later, it grows a new tail. When a fox gets into a fight, it hides behind its tail. The tail is covered with thick fur. A bite there won't hurt.
① 고리의 역할
② 먹이 사슬
③ 자연의 균형
④ 적자 생존
⑤ 동물의 지능
17.
Sometimes the subject of a speech is given to you. At other times, you have the task of choosing the subject. Don't choose any subject for your speech. Consider the audience and the occasion of the speech. Don't choose a subject that is so broad that it would take too long to cover. For example, if you are speaking to a garden club, the subject of flowers is too broad to cover in one speech. Even the subject of spring flowers is vast. However, the subject how to raise tulips is not too broad. You will be able to cover this subject in one speech.
① 화초 재배 기법
② 청중 다루는 법
③ 연설 주제 선정
④ 의사 소통의 의미
⑤ 효과적인 표현 기법
18. 다음 글에서 밑줄 친 why have you got a lot of hair의 의미로 가장 알맞은 것은?
Tom Davies did not have much hair. His wife Grace had thick, black hair. They had a six-year-old daughter. Her name was Jane. There was a photograph of her father in the living room, and a few days ago Jane looked at it for a long time and then said to her mother, 'Mom, why has Daddy got very little hair?' Grace laughed and said, 'Because he's a clever man.' Jane looked at her mother's thick, black hair for a moment, and she asked, 'Mom, why have you got a lot of hair?'
① 엄마는 영리하지 못한가요?
② 엄마는 아름답지 못한가요?
③ 엄마가 몹시 부러워요.
④ 사진을 찍어 보아요.
⑤ 가발을 쓴 것이군요.
19. 다음 글에 묘사된 상황이 주는 느낌으로 가장 알맞은 것은?
At midnight she was reading her favorite detective story when she heard a loud noise in her house. Someone was breaking a window downstairs. She picked up a baseball bat and ran to the top of the stairs. 'Who's there?' She cried in the darkness. She couldn't hear a thing. What made that loud crash? Slowly she tiptoed down the stairs, peering through the darkness. Suddenly she felt something soft touch her legs. As she thought it might be a dead cat, she screamed. Then the strange sound came again in the complete darkness, louder this time.
① calm and peaceful
② sad and lonely
③ fearful and horrible
④ poetic and romantic
⑤ funny and humorous
20. 다음은 어느 나라의 연대별 (1900-2000) TV 방송국 수를 나타낸 것이다. 도표의 내용과 일치하지 않는 것은?
Number of TV stations in 1900~2000
① V stations have increased continuously since 1900.
② For 20 years since 1940, TV stations had increased sharply.
③ In the 1960s and the 1970s, TV stations were on the gradual increase.
④ The number of TV stations in 1980 was twice as large as that in 1940.
⑤ The number of TV stations in 2000 will be up 25% compared with that in 1980.
21. 다음 글의 제목으로 가장 알맞은 것은?
In early societies ball games were connected to the belief that success in ball games would help their crops to grow and help the players to produce children as well. From earliest days, tribes divided their players into teams: unmarried men against married men. Throwing the ball (the symbol of life and fertility) back and forth among these groups, they hoped that these games would help the players to become stronger and to produce healthy children in the future.
① How could you keep healthy?
② What games did people play?
③ What were the ball games for?
④ What were the early societies like?
⑤ Where did social customs come from?
22. Alex Haley에 관한 설명이 글의 내용과 일치하는 것은?
Roots hold a tree in the ground. A tree needs roots to live and grow. People have roots, too. Their roots are their families. Alex Haley wanted to know about his roots. So he tried to learn all about his family. He spent 12 years at it. At last, he found the village in Africa where his family had started. Then Alex Haley wrote a book about his family. He called the book Roots. Many people read it. A TV show was also made from the book. Even more people saw the show.
① 아프리카로 이민을 갔다.
② 나무에 관한 책을 썼다.
③ 자신의 조상을 연구했다.
④ 이산 가족 찾기 운동에 앞장섰다.
⑤ TV 영화에 주인공으로 출연했다.
23. He에 관한 설명이 글의 내용과 일치하지 않는 것은?
He was an American writer of novels. born in 1871, the youngest of 14 children, he was first interested in becoming a professional baseball player. After two years of college, he moved to New York to become a writer. He wrote about what he saw and about how people reacted to real situations, such as battles and storms. His writing was important because he wrote with a balance of reality and imagination. Modern American fiction started with him, and so he is called the 'Father of Modern American Fiction' He died at the age of 29.
① 막내로 태어났다.
② 젊은 나이에 사망했다.
③ 초현실적인 세계에 집착했다.
④ 현대 미국 소설의 선구자이다.
⑤ 어렸을 때의 꿈은 야구 선수였다.
24. 다음 글의 흐름으로 보아, 밑줄 친 부분 중 어법상 자연스럽지 못한 것은?
A car is really a consumer product. That is, it is made for people ① to use directly and it is not ② used to making other products. Of course, it is ③ one of the biggest and most expensive of all consumer products. It is also a very complex piece of machinery. It ④ consists of thousands of parts that must work together. All these parts are made in thousands of factories and then they ⑤ are finally brought to one place to be assembled into a car.
fall upon ～을 공격하다
beast 짐승
game 사냥감
come over 다가오다
lose one's temper 화를 내다
spectator 구경꾼
1augh at ～을 비웃다
25. 다음 글 바로 앞에 올 수 있는 내용으로 가장 알맞은 것은?
This change is causing a great deal of concern to the citizens. More and more families are moving out of the city into the suburbs. The chief of police was fired last month because of his inability. People are buying strong locks for their doors and installing heavy iron bars across their windows. Some citizens are even buying guns to protect themselves and their houses. Indeed, it seems that the average home is turning into a prison for its inhabitants.
① 경찰의 인원 감축
② 도시 공해의 심각함
③ 도시의 범죄 증가
④ 대도시의 교통 체증
⑤ 도시 인구의 감소
26. 다음 글 바로 뒤에 올 수 있는 내용으로 가장 알맞은 것은?
Most words are names of things -animals, objects, or actions. But why do we call things by certain names? You know that a crocodile is a certain kind of animal - but why is it called a crocodile? You know what an attic is, and what a sandwich is. But how did they get these names? There's a wonderful story behind most words - and here are some of the stories.
① 언어 습득 이론
② 단어의 유래
③ 사전 편찬 과정
④ 독서의 즐거움
⑤ 단어의 암기 방법
27. 다음은 두 사람이 주고 받은 팩스 전송물들이다. 전송된 순서대로 가장 잘 배열한 것은?
(A)
Thank you very much for your kind help. John is satisfied with the offer. He will arrive there this Saturday. Again, thank you for your timely help.
(B)
I'm happy to inform you that my neighbor Tom Brown needs a farm hand. Although the job is tough, I guess, the pay will be good. If interested, he should come soon.
(C)
This winter my son John is eager to get some part-time job. Could you check around a bit to see if there is a place for him? Anytime I can return the favor.
① (C) - (B) - (A)
② (B) - (C) - (A)
③ (A) - (B) - (C)
④ (B) - (A) - (C)
⑤ (C) - (A) - (B)
28. 다음 글의 내용을 한 문장으로 요약할 때, 빈 칸 (A)와 (B)에 가장 알맞은 것끼리 짝지은 것은?
A recent study suggests that men and women who like to live their lonely lives, even those from a rich family, are more likely to die early in life than those who have many friends. In fact, simply the presence or touch of another person can calm us. It can keep our blood pressure and heart rate at low levels. Also, by talking with others we can learn to take care of ourselves - to eat right, to exercise, to stay away from drugs, and so on.
➜ We can say that a (A) man is a (B) man.
(A) (B)
① sociable healthy
② wealthy healthy
③ sociable busy
④ wealthy lonely
⑤ talkative lonely
29. 글의 흐름으로 보아, 주어진 문장이 들어가기에 가장 알맞은 곳은?
Then one day, they find themselves in a country where everyone and everything is different.
Students who are studying in a foreign country left behind a familiar environment ( ① ) When they were at home, they had families and friends. ( ② ) They are also accustomed to the language, food, body language, and customs of their own. ( ③ ) All this strangeness is a big shock to some people. ( ④ ) This sudden change from one culture to another can often lead to culture shock. ( ⑤ )
(47～48) 다음 글을 읽고 물음에 답하시오.
In almost all major cities of the world, there have been homeless people. In cities like Moscow, New York, and Paris, homeless people have lived in parks, railroad stations, and any other place they can find. In the past, these people were thought to be idle. They seemed to be irresponsible fathers or mothers. They had no strong will to have a job. They usually spent a day drinking alcohol or sleeping on the ground. Most of them were drug users, and most of us didn't turn our minds to their cry for help.
Today, bad economic situation makes a lot of people lose their job. Most of them cannot pay the rent and buy food and clothes for themselves and their families. They have no choice but to live on the streets. They have the strong will to have a job, but they can hardly find a job. Their homelessness is not because of (A) but because of (B) . So the government must give them food, clothes, and places to sleep and rest. It also must take steps to give them medical help and reduce their children's school expenses.
30. 윗글의 빈 칸에 들어갈 말로 바르게 짝지어진 것은?
(A) (B)
① family themselves
② themselves society
③ society family
④ themselves family
⑤ society themselves
31. 윗글에 나타난 노숙자(homeless people)에 대한 사회적 인식의 변화를 가장 바르게 표시한 것은?
① negative → indifferent
② positive → negative
③ understanding → positive
④ negative → understanding
⑤ positive → understanding
(49~50) 다음 글을 읽고 물음에 답하시오.
(A)
A fox agreed to serve a lion. At first, he performed his part faithfully. He pointed out the game, and the lion fell upon and caught it. But the fox, beginning to think himself as good a beast as his master, begged to be allowed to hunt the game instead of finding it. As soon as his request was accepted, the fox went out and attacked an animal. But a few minutes later, several hunters came over and caught the poor fox.
(B)
At a great meeting of the animals, the monkey stood up to dance. She danced very well and was praised by all present. Her wonderful act caused the camel to lose his temper. The camel thought that he himself could also be a good dancer. He came forward and made himself so foolish. All the spectators laughed at his poor act, rushed at him with bats, and drove him out of the stage.
32. (A)와 (B)를 통하여 얻을 수 있는 교훈으로 가장 알맞은 것은?
① 분수에 어긋난 행동을 삼가하라.
② 칭찬에 인색한 사람이 되지 말라.
③ 모든 일에 적극적인 태도를 가져라.
④ 보답을 바라지 말고 친절을 베풀어라.
⑤ 자신의 재능을 발휘할 기회를 잡아라.
33. 윗글 (A)의 밑줄 친 his master에 상응하는 단어를 글 (B)에서 고른다면, 가장 알맞은 것은?
① meeting
② camel
③ bats
④ spectators
⑤ monkey
① meeting
② camel
③ bats
④ spectators
⑤ monkey
해설과 정답 981101DS
1. ③ ⑤ ② ② ⑤ ③ ⑤ ② ① ② ② ③ ④ ① ⑤ ① ③ ① ③ ④ ③ ③ ③ ② ③ ② ① ① ③ ② ④ ① ⑤
18. ③(전문해석)
새로 생긴 Metro 체계에 대해 몇 말씀 드리고 싶습니다. 그것은 아주 훌륭하지만, 오후 8 : 00 이후나 주말에는 전혀 운행되지 않습니다. 그 시간은 우리들과 같은 많은 고등학생들이 그것을 타려고 할 때입니다. 우리들은 도심지에 있는 영화관, 박물관 그리고 식당에 갑니다. 도심 지역은 밤이 되면 완전히 그리고 정말로 조용한테, 만일 Metro 체계가 (현재보다) 더 늦은 시간대와 주말에 개방된다면 붐비게 될 것이고 더 많은 사람들을 끌어 모을 것입니다.
run 운행하다
totally 완전히
dead 활기 없는, 활발치 못한
attract (주의․흥미 등을) 끌다, ～의 마음을 끌다
19. ⑤(전문해석)
이것들 대부분은 단단하지 않은 바위를 마멸시키는 물에 의해 만들어졌다. 땅 위에 있는 물이 단단하지 않은 바위 속으로 가라앉았다. 그 물은 더 단단한 바위에 도달할 때까지 가라앉았고 그리고 나서 더 이상 깊이 내려가지 않고 천천히 흘렀다. 천천히, 아주 천천히 수백만 년 동안그 물은 단단하지 않은 바위를 마멸시키면서 그것을 실어 날랐고 작고 터널 같은 구멍을 만들었다. 점점 더 많이 단단하지 않은 바위가 마멸됨에 따라 그 구멍은 더 넓고 더 깊어졌다. 이제 점점 더 많은 물이 그 속으로 흐를 수 있었다. 얼마 안 있어 이 말은 구멍들이 이것들이 되었다.
wear away 마멸시키다, 닳아빠지게 하다
sink 가라앉다
opening 틈, 구멍
20. ②(전문 해석)
우리 눈은 학습에 매우 중요하기 때문에 시각 장애는 극복하기에 가장 어려운 인간의 신체 장애 중의 하나이다. 그러나 시각 장애자들도 교육받을 수 있다. 그들은 개발된 체계 덕분에 보다 즐거운 삶을 살 수 있다. 이 체계 덕분에 그들은 손가락의 촉각을 이용하여 읽는 법을 배울 수 있다. 그것은 처음 Charles Barbier에 의해 발명되었고 나중에 Louis Braille에 의해 개량되었다. 브라유식 점자법에서는 모든 알파벳 문자들이 돋우어 올려진 점을 사용하여 표시된다.
handicap 신체 장애, 어려움
overcome 극복하다
the blind 시각 장애자들
enable -to‥‥가 ‥‥하는 것을 가능하게 하다
the sense of touch 촉각
perfect 완성하다, 개량하다
Braille system 브라유식 정자법
alphabetical 알파벳의
indicate 나타내다, 표시하다
raised 돋우어 올린, 높인
dot 점
21. ②
엄마 펭귄이 커다란 알을 낳는다. 그리고 나서 엄마 펭귄은 먹기 위해서 떠난다. 아빠 펭귄은 그 알을 크고 넓은 발 위에 올려놓는다. 따뜻한 깃털이 알을 덮는다. 겨울 바람이 분다. 모든 아빠 펭귄들은 몸을 따뜻하게 하기 위해 서로 붙어 있는다. 그들은 두 달 동안 알을 따뜻하게 해주어야 한다. 그들은 먹을 수가 없다. 왜냐 하면 먹이가 없기 때문이다. 마침내 새끼 펭귄이 알에서 깨어 나온다. 엄마 펭귄이 돌아온다. 엄마 펭귄은 새끼를 발 위에 올려놓고 먹이를 준다. 이제 아빠 펭권은 떠나서 먹을 수 있다. 그가 할 일은 끝이 났다.
lay 알을 낳다
22. ⑤(전문 해석)
느린 쇼핑객들은 조직적이지 않다. 그들은 대개 쇼핑에 대한 계획이 없거나 쇼핑할 상정 목록을 갖고 있지 않다. 그들은 쇼핑을 매우 즐긴다. 그들은 통로를 이리저리 걸어다니고, 가격을 비교하며, 세일 중인 물품을 찾기도 하고, 주의 깊게 고른다. 이들과는 달리 빠른 쇼핑객들은 아주 조직적이다. 그들은 대개 상점 목록을 통해 쇼핑한다. 글들은 살 필요가 있는 것들을 정확히 알고 있다. 그들은 실제로 쇼핑을 즐기지 않는다. 그들은 가능한 한 빨리 수퍼마켓에 들어가서 나오고 싶어한다. 그들은 자신들의 목록에 있는 걸 이외에는 어떤 것에도 주의를 기울이지 않는다.
organized 정리된, 조직화된
aisle (상점 안의) 통로
compare 비교하다
item 물품
on sale 세일 중인
unlike ～와는 달리
except ～을 제외하고
23. ③
오래 전에는 기록된 음악이 없었다. 사람들은 그들이 만들었거나 다른 사람들이 부르는 것을 들은 노래를 불렀다. 그 노래들은 한 사람으로부터 다른 사람으로 전해졌다. 노래들은 여러 사람들이 여러 방식으로 노래를 부르면서 변했다. 그리고 나서 위대한 음악적 발견이 이루어졌다. 약900년 전에 이탈리아의 몇몇 수사들이 곡조, 즉 멜로디를 기록하는 방법을 발견했다. 그들은 선과 점을 연결하여 음악 소리, 즉 음표를 기록했다. 그들은 음악을 최초로 기록한 사람, 즉 작곡가였다
monk 수사, 수도승
tune 곡조, 가락
note 악보, 음표
dot 점
put together 조립하다, 종합하다
composer 작곡가
약 900년 전에 이탈리아의 수사들이 곡조를 기록하는 방법을 발견하였으며 그들은 선, 그리고 점을 연결하여 음표를 기록하였다는 것에서 힌트를 얻는다.
24. ⑤
수마트라 사람들은 긴 머리가 행운을 가져다 준다고 생각한다. 수마트라는 인도네시아에 있는 섬이다. 그곳의 날씨는 덥고 비가 많이 온다. 당신은 긴 머리가 너무 덥다고 생각할지도 모른다. 그러나 심지어 수마트라남자들도 머리를 길게 기른다. 그들은 긴 머리가 쌀 작물이 자라는데 도움을 준다고 믿는다. 쌀은 수마트라에서 가장 큰 식량 작물이다. 쌀은 대부분의 수마트라 사람들의 식량이다. 그러므로 수마트라 남자들 중 어느 누구도 머리를 자를 생각을 하지 않는다.
crop 농작물
긴 머리가 쌀이 자라는데 도움을 준다고 생각하는 것과 수마트라 남자들이 머리를 자르지 않는 것은 원인과 결과의 관계이다.
25. ②
나무는 병들어서 그 병을 다른'나무에게 전파시킬 수 있다. 그러면 많은 나무들이 죽게 될 것이다. 번개는 숲속에서 작은 산불을 일으킨다. 이 작은 산불은 병들고 말라죽은 나무를 없앤다. 어떤 나무들은 늙었다. 그것들은 햇볕을 차단해서 새 나무들이 자랄 수 없다. 작은 산불은 더 늙고 더 큰 나무들을 태운다. 그러면 새 나무들과 다른 식물들이 자랄 기회를 갖는다. 작은 산불은 또한 숲 바닥에 있는 죽은 가지나 잎사귀들을 깨끗이 청소한다. 산불이 난 다음에 불에 탄 잎이나 가지들은 토양과 섞인다. 그것들은 다른 나무틀과 식물들의 양분이 된다. 간단히 말해, 작은 산불은 때때로 숲에 도움을 줄 수 있다.
lightning 번개, 벼락
block 막다, 방해하다
작은 산불은 틀고 병든 나무를 태워 새 나무가 자랄 수 있게 하고 죽은 잎이나 가지를 태워 양분을 만든다는 것, 다시 말해 작은 산불은 숲에 도움이 될 수 있다는 것에 대해 기술하고 있다.
26. ①
1940년대 이전에는 대부분의 미국 사람들은 도시와 도회지, 혹은 농장에서 살았다. 만일 그들이 농부가 아니라면 그들은 가게나 학교 그리고 직장 가까이에 살기를 원했기 때문에 도회지의 중심부 가까이에 집을 지었다. 그러나 1940년대에 더 많은 사람들이 자동차를 사기 시작했다. 자동차로 사람들은 어디든지 쉽게 여행했고 따라서 그들은 이제 더 이상 도시나 도회지 중심부 가까이에 살 필요가 없었다. 도시에서 일하는 사람들이 도시를 벗어나 근접 지역으로. 이사함에 따라 교외가 커지기 시작했다.
travel 여행하다
not -any more 더 이상 ～아니다
nearby 가짜이의
27. ②
최초의 인간들이 두 개의 사물을 어떤 방식으로 합칠 수 있는가를 배웠을 때 정말로 위대한 발견이 이루어졌다. 막대기 끝에 돌을 묶으면 망치가 되었다. 이것은 막대기나 돌보다 훨씬 더 른 힘을 발휘했다. 만일 그들의 모서리가 날카로우면 그 새로운 연장은 도끼가 되었다. 이것은 긴 나뭇 가지를 막대기 크기로 자르는 떼 사용되거나 또는 사람이나 짐승에 대항하는 무기로서 사용될 수 있었다. 길고 가느다란 나뭇 가지의 끝에 뾰족한 돌을 매달면은 창이 되었다.
discovery 발견
too1 연장, 도구
edge 모서리, 가장자리
beast 짐승, 야수
spear 창
hammer 망치
weapon 무기
branch (나뭇) 가지
pointed 뾰족한
28. ②
한 일본인 관광 안내원이 미국인 부부에게서 교토 주변을 안내해달라는 부탁을 받았다. 그는 호텔에 도착해서 로비에서 그 부부의 방에 전화를 걸었고, 그들은 10분 후 front에서 만나기로 약속을 했다. 그는 호텔현관의 접수대에서 기다렸으나, 그 미국인들은 나타나지 않았다. 그는 다시 그들의 방에 전화를 걸었다. 아무도 전화를 받지 않자 그는 미국인 부부가 승강기를 타고 내려오는 중이라고 생각했다. 그러나 그들은 여전히 나타나지 않았다. 한 시간을 기다린 후 그는 포기하고 집으로 돌아가기로 마음을 먹었다. 그가 호텔 현관의 접수대를 막 빠져 나오려고 하는데 미국인 부부가 거리 옥으로부터 호텔 안으로 들어왔다. 그들은 매우 화가난 듯이 보였다.
tourist guide 관광 안내원(=tour guide)
lobby 로비, (현관의) 홀
show up 나타나다
관광 안내원이 의도한 의미는 'He waited at the front desk'에 잘 나타나 있으며, 미국인 부부가 이해한 의미는 'the American couple entered the hotel from the street'을 통해 짐작할 수 있다.
29. ③
당신의 몸은 한 쪽으로 가고 당신의 위는 다른 쪽으로 갑니다. 당신의 눈은 당신이 위로 가고 있다고 말하며 당신의 몸의 나머지 부분은 당신이 아래로 내려가고 있다고 말합니다. 멀미는 그런 식으로 느껴집니다. 그런식으로 즐거워야할 보트 타기나 또는 비행기 여행이 완전히 불행으로 바뀝니다. 그 때가 바로 Transderm Scop이 도움을 줄 수 있는 때입니다. Transderm Scop은 임상 실험을 거쳐 안전하고 효과적이라는 것이 증명되었습니다. 배가 좌우로 흔들리기 시작할 때 그리고 비행기가 앞뒤로 흔들리기 시작할 때 당신은 Transderm Scop을 발견했다는 것을 기뻐할 것입니다.
motion sickness 멀미
clinically 임상적으로
effective 효과적인, 효력 있는
pitch (배, 비행기가) 앞뒤로 흔들리다
30. ④
인간의 생활과 기후는 밀접하게 관련되어 있다. 기후는 우리가 입는 옷의 중류와 심지어 입고자 하는 옷의 색깔에도 영향을 미친다. 기후는 우리가 성공적으로 재배할 수 있는 농작물의 종류에도 영향을 미치기 때문에 우리의 식사 습관에도 영향을 미친다. 공학자들은 건물의 구조, 재료, 디자인, 모양 등에 관한 결정을 내릴 때 기후에 대해 생각해야 한다. 너무 덥거나 너무 건조한 기후는 산업을 어렵게 해서 경제 발전의 속도를 늦춘다.
relate 관련시키다
affect ～에 영향을 미치다
construction 구조, 건설
industry 산업
31. ①
당신의 친구가 당신에게 "I am went to your house."라고 말했다고 가정하자. 그녀가 무슨 뜻으로 말한 것인가? 그녀가 당신 집으로 갈거라는 말인가? 아니면 이미 갔다는 말인가? 서로 이야기할 때 우리는 다를 사람이 이해하는 방법으로 말을 사용해야 한다. 우리가 우리의 집안에서 이야기할 때 그것은 어렵지 않다. 집에서 우리는 서로를 이해하는 법을 안다. 그러나 우리가 집밖에서 사람들에게 편지를 쓰거나 말을 할 때 우리는 모든 사람들이 말을 하고 글을 쓰는 데 똑같은 규칙을 사용하고있다는 것을 다짐할 필요가 있다. 우리는 이러한 규칙들을 배우기 위해 문법을 공부해야 한다.
suppose 가정하다
grammar 문법
32. ⑤
친구를 많이 갖는 것은 사회의 한 구성원이 되는데 있어서 한 중요한 부분으로 간주되어 왔다. 결혼하기 전에 여러 다양한 사람들과 사귀는 사람들은 성인이 되어서 다양한 친구를 갖고 다른 사람들과 보다 적극적인 방식으로 친분 관계를 갖고 결혼 생활에서 보다 지속적인 관계를 유지하는 듯하다. 젊은 10대 청소년이 사교적인 면에서 오로지 한 사람에게만 집중한다면, 일종의 사교적 장애가 일어날 수 있는데 그에게는 다른 사람과 어울리는 방법을 배우는데 도움을 줄 수 있는 사람이 오직 한 사람이기 때문이다.
a variety of 다양한
lasting 지속되는
focus on- ～에 초점을 맞추다, 집중하다
get along with ～와 잘 지내다
33. ①
해마는 그 꼬리를 손처럼 사용한다. 일부 원숭이도 마찬가지이다. 해마는 꼬리로 바다 식물을 꽉 잡는다. 그러면 해마는 물에 떠내려 가지 않는다. 어떤 원숭이들은 꼬리로 나무에 매달려 있는다. 그 원숭이들은 다른 일을 하는데 손을 사용한다. 도마뱀과 여우는 안전을 유지하기 위해 꼬리를 사용한다. 때때로 다른 동물이 도마뱀의 꼬리를 잡는다. 꼬리는 잘려 나가고 도마뱀은 도망간다. 나중에 새 꼬리가 자란다. 여우는 싸움을 시작할 때 꼬리 뒤에 숨는다. 그 꼬리는 숱이 많은 털로 덮여 있다. 그곳은 물려도 아프지 않다.
sea horse 해마
정답?
hold on to～ ～를 꽉 잡다
lizard 도마뱀
get hold of 잡다
fur 털, 모피
34. ③
때때로 연설의 주제가 당신에게 주어진다. 또 어떤 때는 당신이 주제를 고르는 일을 한다. 연설의 주제로 아무 것이나 고르지 말라, 연설을 듣는 청중과 시기를 고려하라. 주제가 너무 광범위해서 다루는데 너무 많은 시간이 걸리는 것은 고르지 말라. 예를 들어, 당신이 정원 동호회에서 연설을 할 경우, 꽃이라는 주제는 너무 광범위해서 한 번의 연설로 모두 다룰 수는 없다. 봄 꽃이라는 주제도 광범위하다. 그러나 튤립을 재배하는 법이라는 주제는 그다지 광범위하지 않다. 이런 주제라면 한 번의 연설에서 다룰 수 있을 것이다.
subject 주제
task 일, 과제
audience 청중
occasion 행사, 특별한 사건
cover 포함하다, 다루다
vast 광대한
raise 기르다, 재배하다
35. ①
Tom Davies는 머리숱이 많지 않았다. 그의 아내 Grace는 숱이 많은 검은 머리였다. 그들은 여섯 살 난 딸이 있었다. 그녀의 이름은 Jane이었다. 거실에 Jane의 아버지 사진이 있었는데 며칠 전에 Jane은 그것을 오랫 동안 쳐다보고 나서 엄마에게 말했다. "엄마, 왜 아빠는 머리숱이 아주 적어?" Grace는 웃으면서 말했다. "아빠는 똑똑한 사람이기 때문이란다." Jane은 잠시 동안 엄마의 숱이 많은 검은 머리를 쳐다보며 물어 보았다. "엄마, 엄마는 왜 머리숱이 많지?"
아빠가 머리숱이 적은 이유가 똑똑하기 때문이라고 했으므로 머리숱이 많다면 그것은 똑똑하지 않다는 뜻이 될 것이다.
36. ③
한밤중에 그녀가 자신이 좋아하는 탐정 소설을 읽고 있었을 때 그녀는 자신의 집에서 큰 소음을 들었다. 누군가가 아래층의 창문을 깨고 있었다! 그녀는 야구 방망이를 집어들고 층계 꼭대기로 달려갔다. "누구 있어요?" 그녀는 어둠 속에서 소리쳤다. 아무 소리도 듣지 못했다. 무엇이 요란한 소리를 낸 것인가? 그녀는 어둠 속을 응시하면서 천천히 발끝을 들고 계단을 내려갔다. 갑자기 그녀는 다리에 무언가 부드러운 것을 느꼈다. 그것이 죽은 고양이일지도 모른다고 생각하자 그녀는 비명을 질렀다. 그러자 칠흑 같은 어둠 속에서 이상한 소리가 다시 났다. 이번에는 더 크게.
detective 탐정의
crash 갑자기 나는 요란한 소리, 충돌
tiptoe 발끝으로 걷다
peer 응시하다
scream 비명을 지르다
어두운 밤에 들리는 이상한 소리와 다리에 닿는 것이 죽은 고양이라고 생각하는 것 등이 공포감을 조성하고 있다.
37. ④
① TV방송국은 1900년이래 계속해서 증가해왔다.
② 1940년이래 20년 동안 TV방송국은 급격히 증가했다.
③ 1960년대와 1970년대에 TV 방송국은 점진적으로 증가했다.
④ 1980년의 TV 방송국 수는 1940년의 방송국 수의 두 배였다.
⑤ 2000년의 TV 방송국 수는 1980년의 방송국 수에 비해 25% 증가할 것이다.
station 방송국
continuously 계속해서
sharply 급격히, 갑자기
on the increase 증가하는
gradual 점차의, 점진적인
twice 두 배로
compared with ～와 비교해서
38. ③
초기 사회에서는 구기 경기에서의 승리가 곡식이 잘 자라도록 도와주고 뿐만 아니라 선수들이 자식을 얻도록 도와준다는 믿음과 관련이 있었다. 옛날부터 부족들은 선수들을 기혼자와 미혼자로 나누어 팀을 짰다. 이런 그룹들 사이에서 생명과 다산의 상징인 공을 이리저리 던지면서, 그들은 이런 시합들이 경기를 하는 사람들을 더욱 건강해지도록 도와주고 장래에 건강한 아이를 낳게 도와주기를 바랬다.
be connected to ‥‥과 관계가 있다
produce 생산하다
divide 나누다
fertility 비옥함, 다산, 번식력
39. ③
뿌리는 땅 속에서 나무를 지탱시켜 준다. 나무는 생명을 유지하고 성장하기 위해서 뿌리를 필요로 한다. 사람들도 뿌리가 있다. 사랑들의 뿌리는 가족이다. Alex Haley는 자신의 뿌리에 대해 알기를 원했다. 그래서 그는 그의 가족에 관한 모든 것을 알기를 원했다. 그는 그것에 12년을 보냈다. 마침내 그는 아프리카에서 그의 가족의 출발점인 마을을 찾았다. 그리고 나서 Alex Haley는 그의 가족에 대한 책을 썼다. 그는 그 책을 「뿌리」라고 지었다. 많은 사람들이 그 책을 읽었다. 그의 책으로부터 텔레비전 프로그램이 만들어졌다. 훨씬 더 많은 사람들이 그 프로그램을 보았다.
40. ③
그는 미국의 소설 작가였다. 1871년에 14명의 자식 중 막내로 태어난 그는 처음에 프로 야구 선수가 되는 것에 관심이 있었다. 2년간의 대학 생활을 한 후 그는 작가가 되기 위해 뉴욕으로 이사했다. 그는 그가 보았던 것과 전쟁과 폭풍우와 같은 실제 상황에서 사람들이 어떻게 반응했는가에 관한 작품을 썼다. 그는 현실과 상상을 균형을 이루어 작품을 썼기 때문에 그의 작품은 중요했다. 현대 미국 소설은 그와 더불어 시작되었으므로 그는 "현대 미국 소설의 아버지"라고 불린다. 그는 29세에 사망했다.
novel 소설
professional 직업의, 프로의
react to- ～애 반응하다
battle 전투
balance 균형, 조화
fiction 소설
41. ②
자동차는 진정한 소비자 제품이다. 즉, 그것은 사람들이 직접 사용할 수 있도록 만들어지고 다른 제품을 만들기 위해서 사용되지는 않는다. 물론 자동차는 모든 소비자 제품 중에서 가장 크고 값비싼 제품 중의 하나이다. 그것은 또한 매우 복잡한 기계 장치이다. 그것은 함께 작동해야 하는 수천 개의 부품으로 구성된다. 이러한 모든 부품들은 수천 곳의 공장에서 만들어지고 나서 마지막으로 자동차로 조립되기 위해 한 장소로 이동된다.
consumer 소비자
product 생산품, 제품
complex 복잡한
machinery 기계류, 기계 장치
consist of～ -로 구성되다
factory 공장
assemble 조립하다
be used to ～ing는 '～하는데 익숙하다'라는 의미를 지닌다. 따라서, ②는 문맥 흐름상 '-하기 위해서 사용되다'라는 '목적'의 의미가 필요하므로 used to make로 고쳐야 한다.
42. ③
이러한 변화는 시민들에게 커다란 걱정거리를 안겨주고 있다. 점점 더 많은 가구들이 도시를 벗어나 근교 지역으로 이사하고 있다. 경찰의 수뇌가 무능력 때문에 지난달에 파면되었다. 사람들은 문을 단단히 잠그기 위해 자물쇠를 구입하고 있고 창문에 무거운 철제 창살을 설치하고 있다. 심지어 어떤 시민들은 자신과 자신의 집을 보호하기 위해 총을 구입하고있다. 실제로 일반 가정이 거주자들에게 감옥이 되고 있는 듯하다.
concern 근심, 관심
suburb 교외, 시외
chief 우두머리
fire 해고하다, 파면하다
install 장치하다, 설비하다
bar 막대기, 창살
inhabitant 주민, 거주자
This change가 가져온 변화가 글 속에 나열되어 있다. 도시 사람들을 시외로 이사가게 하고. 경찰 수뇌가 파면되고, 사람들로 하여금 집 단속을 철저하게 하게 할 만한 것은 도시의 범죄의 증가일 것이다.
43. ②
대부분의 단어들은 동물, 물건 또는 행동과 같은 것들의 이름이다. 그러나 우리는 왜 이것들을 어떤 이름으로 부르는가? 당신은 악어가 어떤 종류의 동물이라는 것을 안다. 그러나 그것이 왜 악어라고 불리는가? 당신은 다락이 무엇인지 알고 있으며 샌드위치가 무엇인지 안다. 그러나 그것들이 어떻게 이러한 이름을 얻었는가? 대부분의 단어 뒤에는 놀라운 이야기가 있다. 여기에 그 이야기들의 일부를 소개하겠다.
object 물건, 물체
crocodile 악어
attic 다락
44. ①
(C) 이번 겨울에 내 아들 John이 시간제 일자리를 얻고 싶어하네. 그에게 마땅한 자리가 있는지 좀 알아봐 주겠나? 언젠가 신세 갚겠네.
(B) 나의 이웃 Tom Brown씨가 농장 일꾼이 필요하다는 것을 알려 주게되어 기쁘네. 일이 힘들기는 하겠지만 내 생각에 보수는 괜찮네. 관심이 있으면 곧 그가 와야 하네.
(A) 친절히 도와줘서 고맙네. John은 그 제안에 만족하고 있네. 이번 토요일에 그 애가 그곳에 도착할 것이네. 또 한번 때 맞춰 도와준 데 고마움을 표하네,
satisfied 만족한
hand 일꾼
tough 힘든
If (he is) interested
part-time 시간제의
check around 알아보다
45. ①
최근의 한 연구에 따르면 외롭게 살아가는 것을 좋아하는 남자들과 여자들은 부유한 가정 출신일지라도 친구가 많은 사람들보다 일찍 죽을 가능성이 높다고 한다. 실제로 단지 다른 사람이 있다는 것 또는 그들과 접촉한다는 것이 우리의 마음을 안정시킬 수 있다. 그것은 우리의 혈압과 심장 박동율을 낮은 수준에서 유지시킬 수 있다. 또한 다른 사람과 이야기를 함으로써 우리는 제대로 먹고 운동하는 것 그리고 마약을 멀리 하는 것 등과 같은 스스로를 돌보는 법을 배울 수 있다.⇒ 우리는 사교적인 사람은 건강한 사람이라고 말할 수 있다.
presence 존재
calm 가라앉히다, 진정시키다
blood pressure 혈압
level 수준, 정도
drug 마약, 약물
and so on 기타 등등
이 글에서는 사교적인 사람이 건강한 반면, 외롭게 살아가는 사람들은 건강하지 못할 가능성이 크다고 언급하고 있다. 재산이나 바쁜 정도, 말의 많고 적음 등은 주된 비교의 대상이 아니다.
46. ③
외국에서 공부하고 있는 학생들은 친밀한 환경을 뒤에 남겨두고 떠나왔다. 그들이 고국에 있을 매 가족과 친구들이 있었다. 그들은 또한 자신들의 고유한 언어, 음식, 몸짓 언어, 풍습 등에 익숙하다. 그러던 어느 날 그들은 모든 사람과 모든 것이 다른 나라에 자신들이 와 있음을 깨닫게 된다. 이 모든 낯설움은 어떤 사람들에게 큰 충격을 준다. 이와 같은 한 문화에서 다른 문화로의 갑작스런 변화가 종종 문화 충격을 일으킬 수 있다.
familiar 친근한
environment 환경
strangeness 낯설음, 이상함
lead to 초래하다, 결과를 낳다
culture shock 문화 충격
47. ② 48. ④
(47～48)
세계의 거의 모든 주요 도시에는 집 없는 사람들이 있어 왔다. 모스크바, 뉴욕, 그리고 파리와 같은 도시에서는 집 없는 사람들이 공원, 기차역, 그리고 그들이 찾을 수 있는 다른 모든 곳에서 살아오고 있다. 과거에는 이러한 사람들은 게으른 사람들로 여겨졌다. 그들은 무책임한 부모들로 보였다. 그들에게는 직업을 얻기 위한 강한 의지가 없었다. 그들은 일반적으로 술을 마시거나 땅바닥에 드러누워 자면서 시간을 보냈다. 그들 대부분은 마약 중독자였기에 우리들 대부분은 그들의 도와달라는 외침을 외면했다.
오늘날 악화된 경제 상황은 많은 사람들이 직장을 잃게 만들었다. 그들 대부분은 집세를 낼 수 없고 자신들과 가족들을 위한 음식과 의복을살 수 없다. 그들은 길거리에서 살아가는 것 이외에는 별다른 선택이 있을 수 없다. 그들은 직업을 얻으려는 강한 의지가 있지만 그들이 직업을 얻는 것은 거의 불가능하다. 그들이 살 집을 잃은 것은 그들 자신 때문이 아니라 사회 때문이다. 따라서 정부는 그들에게 음식, 의복, 그리고 잠자고 쉴 곳을 제공해야 한다. 또한 정부는 그들에게 의료 지원을 해 주고 그들의 자녀들의 학비를 감면시키기 위한 조치를 취해야 한다.
idle 나태한, 게으른
irresponsible 무책임한
will 의지력
alcohol 술, 알코올
turn one's mind to -에 주의를 돌리다
economic situation 경제 상황
rent 집세
have no choice but to-부정사, ～이외에는 선택의 여지가 없다, ～하지 않을 수 없다
take steps 조치를 취하다
reduce 줄이다, 감면하다
school expenses 학비
49. ① 50. ⑤
(49-50)
(A)
여우 한 마리가 사자의 시중을 들어주기로 승낙했다. 처음에 그는 자신의 역할을 충실히 수행했다. 그가 사냥감의 위치를 알려주면 사자가 그 사냥감을 공격하여 잡았다. 그러나 자신도 그의 주인만큼 훌륭한 야수라고 생각하기 시작한 여우는 사냥감을 찾는 것 대신 직접 사냥하는 것을 허락해 달라고 간청했다. 자신의 요구가 받아들여지자마자 그 여우는 나가서 가축을 공격했다. 그러나 몇 분이 지난 후 몇몇 사냥꾼들이 다가와서 그 불쌍한 여우를 잡아버렸다.
(B)
동물들의 큰 모임에서 원숭이가 일어나 춤을 추었다. 그 원숭이는 춤을 아주 잘 추어서 참석한 모든 동물들로부터 칭찬을 받았다. 그녀의 뛰어난 연기는 낙타를 화나게 했다. 낙타는 자신도 훌륭한 춤꾼이 될 수 있다고 생각했다. 그는 안으로 걸어나와서 아주 우스꽝스런 춤을 추어댔다. 모든 관객들은 그의 볼품없는 행동을 비웃으며, 몽둥이를 들고 달려들어, 낙타를 무대 밖으로 내쫓아 버렸다.
fall upon ～을 공격하다
beast 짐승
game 사냥감
come over 다가오다
lose one's temper 화를 내다
spectator 구경꾼
1augh at ～을 비웃다
