실용영어2 YBM 박준언 8과 본문 원어민 읽기 Lessons from The King's Speech

YBM 실용영어2 박준언 8과 본문 및 해석

실용영어2 YBM 박준언 8과 본문 원어민 읽기 Lessons from The King's Speech => https://youtu.be/qtthO_jH_j0

왕의 연설에서 배우는 교훈들

그의 가족들에게는 버티라고 알려진 알버트 왕자는 1936년에 영국의 왕이 되었다. 이것은 그가 원했던 것은 아니었지만, 그 후에 그는 조지 6세로 알려졌다. 어렸을 때부터 심각한 말더듬으로 저주 받았기 때문에, 그의 부인이 호주의 언어 치료사인 라이오넬 로그에게 도움을 구하도록 그를 납득시킬 때까지, 그는 대중 앞에 서는 것을 고통스러울 정도로 힘들어 했다. 조지 왕은 말더듬을 극복하고, 그의 목소리를 찾고, 영국에서 가장 사랑받는 왕 중에 한 명이 되었다.

왕의 장애가 이 ‘왕의 연설’이라는 영화의 소재였다. 영화에서 나온 다음에 제시된 다섯 개의 교훈들은 우리 모두가 어떻게 의사소통을 더 잘 할 수 있는가에 관한 유용한 조언들이다. 조지 왕의 교훈을 통해, 여러분 또한 유능한 대중 연설가가 될 수 있다!

여러분의 목소리에 신념을 가져라.
어렸을 때, 어린 버티는 그의 집안에서 영향력 있는 사람들에게서 놀림을 받고 무시당했다. 자라면서, 그는 자신이 목소리를 가지고 있지 않다고 믿었기 때문에 그의 말더듬은 더욱 심해졌다. 많은 초보 연설자들이 그들의 단어를 내뱉는 데 어려움을 겪듯이, 버티도 자신에 대한 신념의 부족을 극복해야만 했다. 어린 나이에 버티에게 왕위가 수여되었던 것처럼, 여러분도 빛을 발하는 때가 있을 것이다. 질문은 다음과 같다. 여러분은 여러분에 대한, 그리고 여러분이 말하고 있는 것에 대한 신념을 가질 것인가? 그에 대한 비결은 바로 끈질기게 계속하는 것이다.
버티: 뭐하는 거요? 일어나시오!
라이오넬: 피곤해요.
버티: 당신은 거기에 앉을 수 없어요!
라이오넬: 왜 안 돼요? 그냥 의자인데.
버티: 이것은 6세기 반 동안 모든 왕들이 왕좌를 물려받았던 의자요.
라이오넬: 나는 얼마나 많은 왕들이 여기에 앉았었는지 관심 없어요. 이것은 그냥 손잡이가 붙어있는 돌덩이일 뿐이요.
버티: 내 말 좀 들어봐요...
라이오넬: 당신말을 들어요? 무슨 권리로요?
버티: 그렇게 알고 싶다면, 신성한 권리로 말이요! 나는 당신의 왕이오!
라이오넬: 아니에요. 당신은 그것을 원하지 않았다고 애기했어요. 그러니 내가 왜 단어 하나도 잇따라 말 못하는 불쌍한 말더듬이 친구의 말을 들어야만 하죠? 왜 나의 시간을 당신의 말을 듣는 데 낭비해야 하죠?
버티: 왜냐하면 나에게는 (나를) 듣게 할 권리가 있으니까!
라이오넬: 무엇으로써 듣게 하는 거죠?
버티: 사람! 나는 목소리를 가지고 있어요!
라이오넬: (조용하게) 자, 그러면 당신... 치료가 되었군요.

여러분이 도움을 필요로 한다는 것을 인정하라.
버티는 자신이 문제를 가지고 있음을 기꺼이 인정했다. 그의 성공은 호주에서 온 언어 치료사, 라이오넬 로그 덕이 크다. 젊은 왕은 그의 자존심을 사로잡혔을 수도 있었지만, 대신에 그는 부인인 엘리자베스의 도움과 라이오넬에게 훈련을 받는 것에 마음의 문을 열었다. 라이오넬은 버티가 그의 말하기 문제점을 극복하도록 도와주었고, 그를 위대한 왕으로 만들었다. 누구도 혼자 힘으로 위대한 연설가가 될 수는 없다. 사람은 그의 자존심을 버리고, 다른 사람에게 다가가고, 비판에 열려 있어야 한다. 기억하라, 그래도, 여러분은 단지 여러분 가까이에 있는 사람들 만큼이나 위대하다. 여러분만의 라이오넬과 엘리자베스를 찾아라.

시간을 들여라.
처음에 젊은 왕은 자신의 말더듬이 고쳐질 수 없을 것이라고 확신했다. 그가 라이오넬의 연습에 몰두하고 나서야 그는 비로소 발전할 수 있었다. 노력을 대체할 만한 것은 없다. 여러분은 소매를 걷어붙이고, 여러분이 바라는 곳에 도달하기 위해 시간을 할애해야만 한다.

버티: “이 암울한 때에...” 미안해요.
라이오넬: 다시 해봐요.
버티: 라이오넬, 난 못해요!
라이오넬: 처음부터 해 봐요. “이 암울한 때에”
버티: (머뭇거리면서, 그러고 나서) “이 암울한 때에, 아-아-아마도...”
라이오넬: 계속 해요...
버티: ‘p’가 항상 어렵소.
라이오넬: 빨리 읽어 내려가 봐요, 모든 단어들을 붙여서. “아마도-가장-중대한...”
버티: “이 암울한 때에... 아마도-가장-중대한... 우리의 역사에서...”

경험으로부터 전문가가 되어라.
버티가 찾아냈듯이, 직접 해 보는 것처럼 대중 연설을 향상시켜 주는 것은 없다. 여러분이 연습을 할 수 없을 때는 다른 사람들의 연설을 연구하고, 그들의 경험으로부터 배워라. 그의 딸을 비롯해서 버티와 그의 가족은 유명한 연설가의 연설 일부가 방송될 때, 뉴스를 시청했다. 만약 여러분이 다른 사람들을 보고 듣는다면, 여러분은 그들이 무엇을 잘하는지 그리고 무엇을 잘 못하는지를 알아차리게 될 것이다. 여러분이 사용하기에 편안하게 느끼는 어떤 방식이든 적합하게 맞추고, 다른 사람들이 행한 실수를 반복하지 않아야 한다는 것을 명심해라.

진실한 자신의 모습을 널리 알려라.
말을 할 때는 진실하게 하라. 다른 사람들로부터 많은 것을 배울 때, 그것을 하는 것이 불편하게 느껴지면 타협하지 말라. 여러분이 평소에 미소 짓는다면 그렇게 하고, 평소에 재밌거나 적극적이라면 자연스럽게 그렇게 하라. 버티는 그의 말더듬이 그를 인간적으로 만들어줬기 때문에 그의 국민들에게 사랑을 받았다. 그의 불완전함에도 불구하고 그는 영웅이었다. 진실하게 행동하고 여러분의 결점을 두려워하지 말라. 그것들은 바로 여러분을 인간으로 만드는 것이다.

조용한 태도로, 버티는 완전히 그의 연설을 장악하고 있다. 그가 결론을 맺을 때 방송실에 있는 모든 사람이 놀랐다.

버티: ... 우리 모두는 아마도 제가 끝맺음으로 하고자 하는 말에서 여러분께 전하고자 하는 격려 메시지를 찾을 것입니다. 부디 전지전능하신 신께서 우리 모두를 인도하고 지켜 주시기를!

무대 감독으로부터 또 하나의 ‘컷’ 표시가 나고, 빨간 불이 꺼진다.
BBC 뉴스 진행자: (부드럽게) 그는 완벽하지 않았어요. (간신히 그의 눈물을 참으며) 완벽하지 않았지만... 하지만 놀랍게도... 그는 나를 감동시켰어요.

Lesson 8. Lessons from The King's Speech

Prince Albert, known to his family as Bertie, became the king of England in 1936. It was not what he wanted, but thereafter he was known as King George VI. Cursed from childhood with a terrible stammer, he struggled painfully in public until his wife convinced him to seek the help of Lionel Logue, an Australian speech therapist. King George overcame his stammer, found his voice, and became one of England’s most beloved kings.

The king’s disability was the subject of the movie The King’s Speech. The five lessons described below, taken from the film, are useful tips on how we can all communicate better. With lessons from King George, you can be transformed into a capable public speaker!

Have faith in your voice.
As a child, young Bertie was both teased and ignored by the powerful men in his family. Growing up, his stammer became worse because he believed he didn’t have a voice. Just as many beginning speakers struggle to get their words out, Bertie had to overcome a lack of faith in himself. Just as the crown was given to Bertie at an early age, you too will have your moment to shine. The question is: Will you have faith in yourself and in what you are saying? The secret here is to persist.

Bertie: What are you doing? Get up!
Lionel: I’m tired.
Bertie: You can’t sit there!
Lionel: Why not? It’s a chair.
Bertie: It’s the chair upon which every King for six and a half centuries has been crowned.
Lionel: I don’t care how many royal backsides have sat on it, it’s a building block with handles attached.
Bertie: Listen to me ...
Lionel: Listen to you? By what right?
Bertie: Divine right, if you must! I’m your King!

Lionel: No, you’re not! You said you didn’t want it. So why should I listen to a poor stammering fellow who can’t put one word after another? Why waste my time listening to you?
Bertie: Because I have a right to be heard!
Lionel: Heard as what?
Bertie: A man! I HAVE A VOICE!
Lionel: (quietly) Well then... you’re cured.

Admit you need help.
Bertie was willing to admit he had a problem. His success was largely due to one man: an Australian speech therapist, Lionel Logue. The young king could have been consumed by his ego, but instead was open to the support of his wife Elizabeth and to being trained by Lionel. Lionel helped Bertie overcome his speech problem, turning him into a great king. No one can become a great presenter by himself/herself. A person needs to let go of his ego, reach out, and be open to criticism. Remember, though, that you are only as great as the people close to you. Find your own Lionel and Elizabeth.

Put the hours in.
At first the young king was convinced that his stammer could not be fixed. It was not until he threw himself into Lionel’s exercises that he was able to progress. There is no substitute for hard work. You have to roll up your sleeves and put in the hours to get to where you want to be.
Bertie: “In this grave hour...” Sorry.
Lionel: Try again.
Bertie: Lionel, I can’t do this!
Lionel: Take it from the top. “In this grave hour...”
Bertie: (hesitates, then) “In this grave hour, p-p-perhaps...”
Lionel: Go on...
Bertie: The letter ‘p’ is always difficult.
Lionel: Get a running start, put the words all together. ‘Perhaps-the-most-fateful...’
Bertie: “In this grave hour... perhaps-the-most-fateful... in our history...”

Become an expert from experience.
Nothing improves public speaking like doing it, as Bertie found out. When you cannot practice, study other people’s presentations  and learn from their experience. Bertie and his family, including his daughter, were watching the news, when part of a speech by a famous speaker was on air. If you watch and listen to others, you’ll notice what they do well and what they don’t do well. Adapt any styles that you would feel comfortable with using, and be sure not to repeat any mistakes that others have made. 
Broadcast a true version of yourself.
Be genuine when you speak. While you’re learning a lot from different people, don’t compromise your style if you feel uncomfortable doing it. Smile if you usually do, or be funny or active if you naturally are. Bertie was loved by his people because his stammer humanized him. He was a hero in spite of his imperfections. Be genuine and don’t be afraid of your flaws; they are what make you human.

Bertie, in his quiet way, is totally in control of his speech. Everyone in the broadcast room is surprised as he concludes:

Bertie: ... We may all find a message of encouragement in the lines which, in my closing words, I would like to say to you. ( ... ) May the Almighty Hand guide and uphold us all.
BBC newsreader: This concludes the BBC broadcast of the king’s speech.
Another ‘cut ’ gesture from the floor manager, and the red light goes out.
BBC newsreader : (softly) He wasn’t perfect. (barely controlling his tears) Not perfect... but by God... he moved me.

실용영어2 YBM 박준언 7과 본문 원어민 읽기 Do We Really Know about Global Warming

YBM 실용영어2 박준언 7과 본문 및 해석

실용영어2 YBM 박준언 7과 본문 원어민 읽기 Do We Really Know about Global Warming => https://youtu.be/tKr_l_XRCsQ

우리는 정말로 지구 온난화에 대해 알고 있을까?

당신 아이들의 미래를 태우지 마세요.
그것은 당신의 집입니다. 지붕을 손상시키지 마세요!

이런 표현들을 들은 적이 있나요? 이것들은 지구 온난화에 대한 것입니다. 지구 온난화는 우리에게 매우 익숙한 단어가 되었습니다. 그래서 우리 모두는 지구 온난화에 대해서 알고 있다고 생각하지만, 정말로 우리가 알고 있을까요? 그것에 대해서 얼마나 알고 있는지 확인해 봅시다. 우리 웹 사이트를 방문하면 지구 온난화에 대한 지식을 시험할 수 있는 몇 개의 질문을 보게 될 것입니다. 자, 우리 사이트를 클릭하세요!

1. 지구 온난화는 새롭지 않다. 과거에도 일어난 일이므로 과민 반응을 할 필요가 없다.
진실 거짓
과거에도 비록 기온이 오르고 다양한 기후 변화가 일어났지만 그것들은 오늘날의 지구 온난화와는 근본적으로 다르다. 점점 더 많은 사람들이 화석연료를 태우고 숲을 손상시키기 때문에 더 많은 이산화탄소가 대기권으로 뿜어져 나가고 있다.

2. 지구 온난화 때문에 전 세계 모든 지역의 기온이 올라갈 것이다.
진실  거짓
평균 기온은 올라갈 것이나 세계의 몇몇 지역, 특히 열대 지역 근처나 적도 부근에서의 지구 온난화는 기온이 떨어지는 것을 의미한다. 이 지역의 기온이 내려가면 그 지역의 열대 식물, 동물, 새들은 더 낮아진 기온에서 생존할 수 없어서 다른 곳으로 이동하거나, 죽거나 멸종될 것이다.

3. 지구 온난화 때문에 지구는 결국에 완전히 뜨거워질 것이다.
진실 거짓
많은 과학자와 기후 전문가들은 지구 온난화가 결국에 또 다른 빙하 시대를 가져오는 순환의 일부분이라고 말한다. 그들은 최근의 환경 재앙이 인류와 미래의 다른 거주자들에게 지구를 적대적으로 만들면서, 이 진행을 가속화할 것이고 주장한다.

4. 지구 온난화의 주요 원인은:
a. 수증기
b. 이산화탄소
c. 오존을 파괴하는 연무제 분무기
비록 증기 또는, 수증기가 이산화탄소보다 더 많은 열을 잡아두지만 수증기가 지구 온난화를 야기하는 것은 아니다. 이산화탄소에 의해 덥혀진 공기가 그 영향을 증대시키면서 더 많은 수증기를 잡아둔다. 이 순환을 중단시키고 지구 온난화를 멈추기 위해서 우리는 이산화탄소와 같은 가스의 배출을 통제해야 한다.
5. 오늘날 지구의 대기권에 얼마나 많은 이산화탄소가 있을 것이라고 추측하는가?
a. 10% 이상
b. 2~10%
c. 01% 미만
이산화탄소는 지구 대기권의 약 0.038 퍼센트 정도이다. 약 77퍼센트를 차지하는 질소에 비교하면 매우 적은 양인 것처럼 보이나 적은 양의 가스라도 우리가 쉽게 알아챌 수 있는 큰 영향을 미친다.

6. 대기권의 이산화탄소가 사라지는 데 얼마나 걸리는가?

a. 50년   b. 100년   c. 200년
100년! 이것은 이산화탄소 배출을 즉시 중단한다 하더라도 과거의 행동들이 다가올 수십 년 동안 지구에 영향을 준다는 것을 의미한다. 그러므로 지금이 바로 기우 변화에 대한 행동을 취할 시기이다.

7. 다음 중 에너지를 가장 적게 사용하여, 결국 이산화탄소 배출을 최소화하는 것은?
a. 백열전구
b. 소형 형광등
c. 할로겐전구
소형 형광등이 백열전구나 할로겐전구보다 전기를 60~80% 덜 사용한다.

문제를 풀어 본 후의 느낌이 어떤가요? 몇 문제를 풀 수 있었나요? 지구 온난화를 억제하기 위해 무엇인가 할 필요를 느꼈나요? 도울 수 있는 가장 좋은 방법은 다른 사람들로 하여금 지구 온난화 문제에 관여하게 만드는 것입니다. 사람들에게 지구 온난화가 얼마나 나쁜지를 알려주면 사람들은 관심을 가지고 행동을 취할 것입니다. 가족 전체를 참여시키세요!

Lesson 7. Do We Really Know about Global Warming?

Don’t burn your kids’ future.
It’s your house, don’t damage the roof!

Have you ever heard of these phrases? These are about global warming. Global warming has become a very familiar word to us. So we all think we know about global warming, but do we really? Let’s find out how much we know about it. If you visit our website, you will see several questions that will test your knowledge on global warming. Now click on our site!

1. Global warming is nothing new. It also happened in the past, no need to react too much.
True  False
Even though temperature rose and various climate changes occurred in the past, they were fundamentally different from today’s global warming. Because more and more people are burning up fossil fuels and cutting down forests, more CO2 is being pumped into the atmosphere.

2. Due to global warming, the temperature will rise in all the regions of the world.
True  False
The average temperature will rise, but in some areas of the world, global warming can mean a cooling off, especially around near the tropical areas and at the equator. When these areas cool, native tropical plants, animals, and birds may not be able to survive the colder temperatures and may either migrate to other areas, or die out and become extinct.

3. Due to global warming, the earth will be heated up in the end.
True  False
Many scientists and climate experts say that global warming is part of the cycle that will eventually end in another ice age. They argue that the current environmental crisis may speed up this process, making the earth very hostile to mankind and other inhabitants in the future.

4. Global warming is caused primarily by:
a. water vapor
b. CO2
c. ozone-destroying aerosol sprays
Although steam, or water vapor, traps more heat than CO2, water vapor is not what causes global warming. Air warmed by CO2 holds more water vapor, magnifying the effect. To interrupt this cycle and stop global warming, we must control the emission of gases like CO2.

5. How much CO2 do you guess is in the earth’s atmosphere today?
a. 10 percent or more
b. 2 ~ 10 percent
c. less than 0.1 percent
CO2 is about 0.038 percent of the earth’s atmosphere. This sounds like a small amount, compared with nitrogen accounting for about 77 percent, but even small amounts of gases can have a large effect that we easily notice.

6. How long does it take for CO2 in the atmosphere to go away?
a. 50 years   b. 100 years   c. 200 years
One hundred years! It means that even if CO2 emissions ceased immediately, past actions would still affect the planet for many decades to come. So now is the right time to act on climate change.

7. Which of the following uses the least energy, resulting in less emission of CO2?
a. light bulb
b. compact fluorescent light bulb
c. halogen bulb
A compact fluorescent light uses 60-80 percent less energy than a light bulb or halogen bulb.

How do you feel after answering questions? How many questions did you solve? And do you feel a need to do some thing to fight against global warming? A great way to help is to get others involved in the global warming issue. When you inform people about how bad global warming is, people might become interested and take action. Why not get your whole family involved!

실용영어2 YBM 박준어 6과 본문 원어민 읽기 Getting the Most from Your OTC Medications

YBM 실용영어2 박준언 6과 본문 및 해석

OTC 약 잘 이용하기

실용영어2 YBM 박준어 6과 본문 원어민 읽기 Getting the Most from Your OTC Medications => https://youtu.be/YZmKh5SwzVk

OTC 약은 구입을 위해 의사의 처방전이 필요하지 않은 약이다. 반면에 처방전 약은 약국에서 구매하기 위해서 의사의 허가가 필요하다. 많은 사람들이 OTC 약의 사용과 관련된 건강상의 위험이 거의 없을 것이라고 믿고 있다. 어린 시절부터, 그들은 통증을 완화시키고, 감시 증상을 완화시키고, 그리고 배탈을 누그러뜨리기 위해서 부모들에게 약을 받아 왔다. 아마도 그것 때문에, 사람들은 가끔씩 OTC 약에 대해 다음과 같은 위험한 오해를 하고 있다.

• OTC 약은 안전하고 부작용을 야기하지 않는다.

• 내가 왜 약을 복용하고 있는지를 알고 있기 때문에 약 설명서 전체를 읽을 필요는 없다.
• 권장량이 효과가 없으면 더 많이 복용해야 한다.

• 내가 필요하다고 생각할 때마다 자주 약을 복용해도 좋다.

OTC 약은 부정확하게 사용됐을 때, 예를 들어, 권장량보다 더 많이 복용하거나, 지시 받은 것보다 더 자주 사용하거나, 다른 약과 함께 먹으면 여러 가지 해로운 결과를 야기할 수 있다. 여기에 과다 복용의 사례가 있다.

16살 한 소년이 그의 어머니에 의해 응급실에 실려 왔다. 그녀는 지난 사흘 동안 소년이 그답지 않게 행동했다고 진술했다. 그녀는 그것이 그가 매우 더운 날 오래 걸었기 때문이라고 생각했다. 그때 이후로 그녀는 그가 창백해 보이고 숨을 쉬는 데 어려움이 있다는 것을 알아차렸다. 그 증상은 시간이 지나면서 더 악화되었고, 그가 말할 때 앞뒤가 맞지 않기 시작했다. 그의 엄마는 그가 어떤 약도 복용하지 않았다고 진술했다. 그러나 그는 두통 때문에 OTC 약인 아스피린을 한 줌씩 자주 복용해 왔다. 그것은 권장된 것보다 훨씬 더 많은 아스피린이었다.

OTC 약은 편리하지만, 소비자들은 그것들을 책임감 있게 사용할 필요가 있다. 그것이 우리가 경고나 주의, 용법, 부작용, 과다 복용, 그리고 보관을 포함한 의약품 정보를 항상 읽어야만 하는 이유이다. 다음은 의약품 정보지시의 예시이다. 정보를 주의 깊게 읽고, 그러고 나서 OTC 약의 안전성과 편리성 문제에 대해 생각해 보자.

진통제 / 해열제
안에 있는 병의 밀봉 부분이 훼손되어 있거나 없으면 사용하지 마시오.

약 성분
아세트아미노펜 250mg 진통제
아스피린 250mg 진통제
카페인 65mg 보조 진통제

용도
다음으로 인한 가벼운 통증이나 고통을 일시적으로 완화시켜 준다.
• 두통  • 감기  • 치통  • 근육통

경고
수두나 독감 유사 증상에서 회복되었거나 회복 중인 어린이나 십대들은 이 제품을 사용해서는 안 된다. 이 제품을 사용했을 때, 메스꺼움과 구토를 동반한 행동의 변화가 생기면 이러한 증상이 심각한 질병을 야기할 수 있으므로 의사와 상담하시오.

다음과 같은 질병이 있다면 사용 전에 의사에게 문의하시오.
• 천식   • 위장병    • 출혈

다음과 같은 증상이 발생하면 사용을 멈추고 의사에게 문의하시오.
• 알레르기 반응이 발생한다.
• 새로운 증상이 발생한다.
• 증상이 나아지지 않는다.
• 귀 울림이나 청력의 손실이 발생한다.
• 통증 부위가 빨개지거나 부어오른다.

복용법
• 지시된 것보다 많은 양을 사용하지 마시오.
• 복용할 때 물을 한 잔 가득 마시도록 하시오.
• 성인과 12세 이상의 아이들은 여섯 시간마다 두 알씩 복용하고, 24시간 이내에 여덟 알 이상 복용하지 마시오.
• 12세 미만의 아이들은 의사와 상담하시오.
• 상온에 보관하시오

Lesson 6. Getting the Most from Your OTC Medications

Over-the-counter(OTC) medication is medicine that does not require a doctor’s prescription for purchase. Prescription drugs, on the other hand, require a doctor’s permission to be purchased at a pharmacy. Many people believe there are few physical risks involved with OTC drug use. Since childhood, they have been given medicine by their parents to relieve pain, reduce symptoms of colds, and soothe an upset stomach. Perhaps because of that, people sometimes have dangerous misunderstandings about OTC medications, including the following:

• Over-the-counter drugs are safe and do not cause side effects.
• Reading the whole label is not necessary because I know why I am taking the medicine.
• If the recommended dose doesn’t work, I should take more.
• I can take the medication as often as I think I need to.

Over-the-counter medications can produce a range of damaging effects when used incorrectly – for example, taking more than is recommended, using more frequently than directed, or combining them with other drugs. Here is a case of an overdose.

A 16-year-old boy was taken to an emergency room by his mother. She stated that for the past three days he had not been behaving like himself. She thought it was because he had taken a long walk on a very hot day. Since then, she noticed that he seemed pale and was having trouble breathing. The symptoms had become worse as time passed and he started not to make sense when he talked. His mother stated he did not take any medication. He had, however, taken aspirin, an OTC drug, by the handful all the time for headaches. That was a lot more aspirin than was recommended.

OTC medications are convenient, but consumers need to use them responsibly. That is why we should always read drug information, including any warnings or cautions, uses, side effects, overdose, and storage. The following is an example of a drug information sheet. Read the information carefully and then think about safety and convenience issues in OTC medications.

Pain Reliever/Fever Reducer
DO NOT USE IF INNER BOTTLE SEAL IS BROKEN OR MISSING

Drug Facts
Acetaminophen 250 mg Pain reliever
Aspirin 250 mg Pain reliever
Caffeine 65 mg Pain reliever aid

Uses
temporarily relieves minor aches and pains due to:

• headaches  • a cold  • toothaches  • muscular aches

Warnings
Children and teenagers who have recovered or are recovering from chicken pox or flu-like symptoms should not use this product. When using this product, if changes in behaviors with nausea and vomiting occur, consult a doctor because these symptoms could lead to serious illness.

Ask a doctor before use if you have
• asthma  • stomach problems  • bleeding problems

Stop use and ask a doctor if

• an allergic reaction occurs
• new symptoms occur
• symptoms do not get better
• ringing in the ears or loss of hearing occurs
• painful area gets red or swollen

Directions
• do not use more than directed
• drink a full glass of water with each dose
• adults and children 12 years and over: take 2 pills every 6 hours, not more than 8 pills in 24 hours
• children under 12 years: ask a doctor
• Store at room temperature.

실용영어2 YBM 박준언 5과 본문 원어민 읽기 Unique Architecture Around the World

YBM 실용영어2 박준언 5과 본문 및 해석

실용영어2 YBM 박준언 5과 본문 원어민 읽기 Unique Architecture Around the World => https://youtu.be/nLiwO4cCxtU

전 세계의 독특한 건축물

‘건축’이란 단어는 흔히 사용되는 단어이다. 이는 다양한 건물들과 구조물들의 설계와 건설을 포함하는 예술과 과학의 혼합이라고 간단히 정의될 수 있다. 건축의 세계는 인간의 창의력에는 한계가 없음을 보여 주는 듯하다.

바구니 건물 (미국)
여러분은 이 건물이 무엇에 사용되는지 추측할 수 있겠는가? 바구니를 판매하는 회사의 설립자인 데이브 롱거버거는 그의 사무실을 커다란 바구니 형태로 짓겠다는 꿈을 갖고 있었다. 데이브는 이러한 생각이 그 회사에 이목을 집중시킬 것이라고 생각했다. 하지만, 그가 바구니 모양의 사무실을 짓겠다는 생각을 퍼뜨리기 시작했을 때, 그는 대부분의 사람들이 단지 그가 농담을 한다고 생각하고 있는 것을 알게 되었다. 은행가들, 건축가들, 그리고 건설 회사들뿐만 아니라 그의 회사에서 일하는 많은 직원들도 그의 생각을 진지하게 받아들이지 않았다. 그러나 데이브는 확신에 차 있었다. 1997년 12월 17일, 그의 꿈은 실현되었고 바구니처럼 생긴 사무실을 마침내 영업을 시작하였다.

큐브 하우스 (네덜란드)
로테르담의 상징 중의 하나는 네덜란드 건축가인 피트에 블롬에 의해 설계된 큐브 하우스이다. 이 건축물은 사실 로테르담의 중심에 있는 보행자 다리 위에 세워져 있다. 1970년대에 도시 설계자들은 피에트 블롬에게 다리를 새롭게 장식해 달라고 요청했다. 재정적인 문제로 건설은 훨씬 나중인 1984년에 완공되었다. 블롬에 의하면, 각각의 집의 꼭대기 부분은 추상적인 나무를 상징하며, 모든 집들이 함께 노란 숲을 이룬다. 큐브 하우스는 블롬이 그 양식과 미학을 실용적인 목적보다 훨씬 중요하게 여겼기 때문에 건축학의 경이로움이라고 불릴 수 있다.

댄싱 하우스 (체코 공화국)
댄싱 하우스는 20세기 말에 지어진 프라하의 가장 흥미로운 건축물 중의 하나이다. 그것은 함께 춤을 추고 있는 남녀를 나타낸다. 이 놀라운 건물은 체코의 건축가인 블라도 밀루누치와 캐나다의 건축가인 프랭크 게리에 의해 설계되었다. 이 장소에는 원래 집이 하나 있었는데, 그 집은 1945년의 폭탄 공격 동안 파괴되었다. 종래와는 다른 이 디자인은 당시에는 논란거리였지만, 이제는 프라하에서 가장 찬사 받는 현대식 건물 중의 하나가 되었다. 1996년에 이 건축물은 미국의 타임지로부터 올해의 디자인상을 수여 받았다.

캔자스 시립 도서관 주차장 (미국)
미주리에 있는 캔자스 시의 관광 명소 중의 하나는 공공 도서관 주차장의 외관이다. 그 주차장은 책들이 높이 25 피트, 너비 9피트라는 사실을 제외하고 마치 선반에 정렬되어 있는 한 줄의 책들처럼 보인다. 책 너머에 있는 주차장은 더 많은 주차 공간을 필요로 하는 사람들의 요구에 따라 2006년에 만들어졌다. 새 구조물을 매력적으로 만드는 방법에 있어 지역 사회의 참여가 요구되었고, 최종적으로 책장이라는 아이디어가 등장하게 되었다. 캔자스 시의 사람들은 캔자스 시를 대표하는 가장 영향력 있는 책의 제목들을 고르는 것을 도와달라는 요청을 받았다. 이 방법은 책의 제목뿐 아니라 디자인까지도 진정으로 그 도시 사람들의 문화와 문학에 대한 다양한 관심을 대변하는 것임을 확실히 해주었다.

독특한 건축의 세계가 여러분을 흥미롭게 하는가? 건축가들이 어떻게 그들의 창의력을 표현하는가에 대해서 탐구해 보는 것은 매우 흥미로운 일이다. 위대한 건축가들은 언제나 그들의 놀라운 아이디어를 통해서 사람들에게 그들의 위대한 창의력에 대해 생각해 보게 한다.

Lesson 5. Unique Architecture Around the World

The word “architecture” is a commonly used word. It can be simply defined as a mix of art and science that includes the design and construction of various buildings and structures. The world of architecture seems to show that there is no limit to human creativity.

The Basket Building (USA)
Can you guess what this building is used for? Dave Longaberger, the founder of a company which sells baskets, had a dream to build his office into a giant basket. Dave believed the idea would draw attention to the company. However, when he started spreading the idea of building an office in the shape of a basket, he found that most people just thought he was joking. Not only did the bankers, architects, and construction companies not take Dave seriously, neither did many of the employees who worked for his company. But Dave was determined. His dream was achieved on December 17, 1997, when the office that looked like a basket finally opened for business.

The Cube Houses (Netherlands)
One of the icons of Rotterdam is the Cube Houses, designed by the Dutch architect Piet Blom. The architecture is in fact built on a pedestrian bridge in the center of Rotterdam. The town planners asked Piet Blom to newly decorate the bridge in the 1970s. Due to financial reasons, the construction was completed much later in 1984. According to Blom, the top of the individual house represents an abstract tree, and all houses together make up a yellow forest. The Cube Houses could be called an architectural wonder since Blom has considered the form and aesthetics much more important than practical purpose.

The Dancing House (Czech Republic)
The Dancing House is one of the most interesting Prague houses built at the end of the 20th century. It represents a man and a woman dancing together. This amazing building was designed by a Czech architect Vlado Milunic, together with a Canadian architect Frank Gehry. The site was originally occupied by a house, which had been destroyed during a bombing attack in 1945. The very non-traditional design was controversial at the time, but it has become one of the most acclaimed modern buildings in Prague. In 1996, it received the Design of the Year Award from the American Time magazine.

Kansas City Library Garage (USA)
One of the attractions of Kansas City in Missouri is the appearance of the parking garage for the public library. The garage looks like a row of books lined up on a shelf, except in this case the books are 25 feet high and 9 feet wide. The garage behind the books was constructed in 2006 in response to the need for additional parking. Community input was requested on ways to make the new structure attractive, and ultimately the idea of a bookshelf came up. The people of Kansas City were asked to help pick highly influential book titles that represent Kansas City. This method ensured the design, as well as the titles, would truly represent the wide range of cultural and literary interests of the city’s people.

Does the world of unique architecture interest you? Exploring how architects express their creativity is exciting. Great architects will always remind people of their great creativity through their amusing ideas.

실용영어2 YBM 박준언 4과 본문 원어민 읽기 Have You Heard of a Space Elevator

YBM 실용영어2 박준언 4과 본문 및 해석

실용영어2 YBM 박준언 4과 본문 원어민 읽기 Have You Heard of a Space Elevator => https://youtu.be/aoNxm7Jh_n4

2050년의 날들은 우리에게 신비롭고 나는 그때의 생활이 오늘날의 생활과 매우 다를 것이라고 생각한다. 그날들이 오기 전에 우리는 우리가 원하는 만큼 꿈을 꿀 수 있다. 여기에 민호와 에이미의 2050년의 하루가 있다.

밤 동안에 민호의 몸에 착용할 수 있는 바이오 모니터는 그의 잠을 관찰하여 오전 6시 30분에서 7시 사이에 그를 깨우기 가장 좋은 시간이 언제인지를 분석한다. 그는 일어난 후에 음식 캡슐을 먹는데, 그것의 효과는 12시간 동안 지속된다. '점심'이란 단어는 2030년에 그 캡슐이 발명되었을 때 사라졌다. 캡슐을 먹은 후 민호는 우주 정거장에서 일하시는 아버지께 인사를 드리기 위해 모니터를 켠다. 그는 지난 일요일에 우주 엘리베이터를 타고 그것에 올라 갔었다. 우주 엘리베이터는 2040년부터 우주 정거장으로 사람들을 수송하기 시작했다. 아버지와 짧은 대화를 한 후, 50km 떨어진 학교에 가기 위해 스케이트보드와 비슷하지만 날 수 있는 하버보드를 탄다. 만약 그가 그것을 가지고 있지 않다면 그가 학교에 도착하는 데 세 시간이 걸릴 것이다. 그러나 하늘을 나는 차량들 덕분에 사람들은 더 이상 교통 체증을 걱정하지 않는다. 학생들은 지금은 어떤 학교도 몇 분 안에 도착할 수 있다. 민호가 학교에 도착하면 그의 몸 속에 칩을 통해 컴퓨터에 의해 자동으로 출석 확인이 된다. 선생님의 출석 확인은 2020년 쯤에 사라졌다.

민호는 달에 있는 잭과 온라인 영상 대화에 열중하고 있다. 잭은 반 친구였으나 그의 가족은 지난해에 달로 이사를 했다. 민호의 반은 다음 달에 달나라로 수학여행을 갈 것이다. 민호는 달에서 그를 다시 만나기를 정말로 원하고 있다. 그들은 학교생활에 대해 이야기하고 있는 중이다. 민호는 잭에게 아침에 체육관에서 그가 한 일을 이야기한다. 체육관에서 모든 학생들의 행동은 그들의 건강과 복지를 관찰하는 중앙 컴퓨터에 의해서 자동으로 평가된다. 그 컴퓨터는 잠재된 심각한 건강 문제가 있는 경우 미리 경고해 주도록 프로그램 되어 있다.

방과 후 에이미는 엄마와 함께 가게에 있다. 그녀는 개인을 위한 환영 메시지를 받는다. 개인 통신 기기와 인간의 몸에 완전 통합된 새로운 나노 기술 무선 청각 장치 덕분에, 오직 그녀만이 그것을 듣는다. 두 장의 엽서를 사고 상점을 나올 때 그녀는 인간 신체 스캐너에 의해 읽혀지고 그녀의 구매에 대한 상세한 비용과 더불어 감사 메시지를 받는다. 그것은 자동으로 그녀의 은행 계좌에 청구된다. 개인 통신 기기 속에 은행 계좌 정보가 통합된 덕분에 2030년 이후 신용 카드와 다른 형태의 플라스틱 카드는 사용되지 않고 있다.

저녁 식사 후 에이미는 TV 생중계로 하키 경기를 보고 싶어 한다. 그녀는 그녀의 목소리로 TV를 켜고, 생각을 함으로써 프로그램을 선택한다. 그 TV는 홀로그램 TV이다. 홀로그램은 높이와 폭과 깊이가 있는 영상이다. 그래서 우리는 그것들을 느끼고 만질 수 있다. 마침내 하키 경기가 시작되었고, 와우, 그것은 정말 재미있다! 각각의 선수들은 카메라와 개인용 바이오 센서를 착용하고 있어서 그녀는 선수들의 심장 박동뿐만 아니라 움직임을 실시간으로 선수들의 시각에서 볼 수 있다. 점수가 2:1이 되었을 때 골키퍼의 심장 박동이 증가는 것을 보는 것은 매우 흥미롭다.

에이미는 지금 자신의 PWBM과 함께 숙면을 취할 준비가 됐다. 그것은 숙면을 위해 그녀의 상태를 확인하고 방의 온도와 습도를 조절한다. 침대에서 그녀는 2100년의 삶은 얼마나 다를까라는 생각을 하면서 잠이 든다.

Lesson 4. Have You Heard of a Space Elevator?

The days of 2050 are a mystery for us and I really think life in that year will be quite different from today's. Before those days come, we can dream as much as we like. Here is one day in 2050 for Minho and Amy.

During the entire night, Minho's Personal Wearable Bio Monitor(PWBM) monitors his sleep and analyzes when is the best time to wake him up, between 6:30 and 7:00 a.m. After getting up, he eats a food capsule, whose effects last for 12 hours. The word "lunch" disappeared when the capsule was invented in 2030. After eating a capsule, Minho turns on the monitor to say hello to his father who works in the space station. He went up there last Sunday by taking a space elevator. The space elevator has begun transporting people to the space station since 2040. After a small talk with his father, he takes a hoverboard, similar to a skateboard but it can fly, to reach his school 50 km away. If he did not have it, it would take 3 hours for him to get to school. But thanks to the flying vehicles, people don't worry about traffic jams anymore. For students, any school is now reachable within minutes. When Minho arrives at school, he is automatically registered by a computer through a chip in his body. Taking attendance by a teacher disappeared around 2020.

Minho is engaging in an online video chat with Jack on the moon. Jack was a classmate but his family moved to the moon last year. Minho's class will go to the moon next month as a school trip. Minho really wants to meet him again on the moon. They are talking about school life. Minho tells Jack what he did at the gym in the morning. All students' activities at the gym are automatically assessed by a central computer monitoring their health and well-being. The computer is programmed to provide early warnings in case of a potential, serious health problem.

After school, Amy is at a store with her mother. She receives a personal greeting message. She is the only one hearing it, thanks to the Personal Communicator Device(PCD) and the newly integrated wireless ear piece, a new nano-tech wireless device fully integrated to human bodies. As she leaves the store with two postcards, she is scanned by a Human Body Scanner and receives a thank-you message, with the detailed cost of her purchase. It has been billed to her bank account automatically. Credit cards and other forms of plastic cards have been history since 2030, thanks to the integration of bank account information in our PCD.

After dinner, Amy wants to watch the hockey game live on the TV. She turns on the TV by her voice and chooses the program by thinking. The TV is a holographic one. Holograms are pictures that have height, width, and depth, so we can feel and touch them. Finally, the hockey game starts and wow, it's exciting! Each player wears a camera and a personal bio sensor, so she can see in real-time the player's point of view oft he action as well as his heart rate. Quite thrilling to see how the goaltender's heart rate increases when faced to a 2 on 1.

Amy is now ready for a good night sleep with her PWBM. It checks her condition and controls the room's temperature and humidity for a good sleep. On the bed, she falls asleep thinking of how different life will be in 2100.

실용영어2 YBM 박준언 본문 원어민 듣기 3과 Great Movie Locations to Visit

YBM 실용영어2 박준언 3과 본문 및 해석

실용영어2 YBM 박준언 본문 원어민 듣기 3과 Great Movie Locations to Visit => https://youtu.be/T7EbxHlqXCw

여행은 언제나 우리를 신나게 한다. 여러분이 영화 속에서 봤던 장소를 여행한다면, 그것이 매우 흥미롭다는 것을 알게 될 것이다. 여기에 여러분이 영화에서 보아 친근할 수도 있는 몇몇 장소들이 있다.

여러분이 유럽을 여행하려고 생각할 때, 많은 장소가 마음속에 떠오를 것이다. 만약 여러분이 뮤지컬 영화의 팬이라면, 그리스의 섬 산토리니가 여행 목적지 중 하나가 될 수 있다. 이곳은 '맘마미아'의 배경일 뿐만 아니라, 여러 포스터나 엽서에 단골로 등장하는 장소이다. 밝게 빛나는 흰색 집들, 작은 호텔들, 그리고 야외의 카페들이 푸른 에게해로 떨어지는 가파른 절벽의 가장자리에 매달려 있다. 매년, 수천 명의 관광객이 이 유명한 바다 아래의 칼데라를 보기 위해 산토리니를 방문하며, 그리스 섬의 가장 아름다운 전통 마을 중 하나인 키클라데스를 보고 감탄한다. 그 마을을 걷거나 자전거를 타고 돌아보는 동안, 여러분은 '맘마미아'에서 도나와 샘이 다시 만나 '승자는 모든 것을 차지해'를 부르며 마을에서 어울려 다니던 장면을 떠올릴 수 있다. 파란색으로 색칠된 창문이 있는 흰색 집의 선명한 색상은 바다에서 솟아오른 검은색의 화산암들과 대조를 이룬다. 만약 여러분이 이 경치를 직접 보게 된다면, 이 광경이 매우 흥미롭다는 것을 알게 될 것이다.

여러분이 영화 '아바타'를 봤다면, 네이티리와 제이크가 공중에 떠 있는 할렐루야 산 위를 날아다니는 장면을 보고 분명 놀랐을 것이다. 그리고 숲으로 뒤덮이고 사람이 거주할 수 있는 나비족의 달인 판도라의 세계는 지구상에 존재할 수 없다고 생각했을 것이다. 존재할 수가 없다. 그러나 아바타의 할렐루야산은 사실 원가계에 존재하는 중국의 산들에서 영감을 받았다. 만약 중국을 여행할 기회가 있다면, 직접 공중에 떠 있는 그 산들을 보아야 한다.

원가계는 장가계 국립산림공원에 위치하고 있다. 그것은 깊은 계곡으로 구분되는 높은 봉우리들로 둘러싸인, 자연적으로 형성된 평평한 지형의 산이다. 산 가장자리를 걸으면 발밑으로부터 올라오는 구름들을 볼 수 있을 것이다. 산을 오르면서, 거의 손이 닿을 수 있을 것 같은 느낌과 함께 산들과 가까움을 느끼게 될 것이다. 여러분이 영화에서 거꾸로 떠다니는 산들의 이미지를 떠올리게 하면서 많은 산봉우리들이 깊은 계곡 밑에서부터 솟아오른다. 네이티리와 제이크가 그랬던 것처럼, 여러분도 마치 구름을 타고 산봉우리 사이를 나는 느낌을 갖게 될 지도 모른다.

미국의 뉴욕 시는 많은 영화에 흔하게 나온다. 여러분이 바쁜 도시의 거리를 경험하고 싶다면, 뉴욕 시가 가장 완벽한 장소이다! 뉴욕에는 할 일이 많다! 그 중 하나는 록펠러 센터를 방문하는 것이다. 뉴욕 시의 가장 유명한 장소 중 한 군데에서 스케이트를 타는 기회를 갖지 않고는 겨울이라고 할 수 없다. 프로메테우스 황금 동상의 예리한 눈초리와 록펠러 센터의 반짝거리는 불빛의 독특한 도시 배경 아래에서 스케이트를 타다보면, 여기에서 여러분이 뉴욕의 시민들과 관광객들 모두를 볼 수 있을 것이다. 여러분은 '세렌디피티'에서 스케이트를 타던 조너선이 사라에게 말을 거는 장면을 떠올릴지도 모른다. 그 스케이트장에서 스케이트를 타고 조너선이나 사라가 되어보라.

만약 여러분이 운이 좋다면, 또한 많은 영화에 나오는 록펠러 센터의 크리스마스 트리를 보게 될 것이다. 그 트리는 75년이 넘는 시간 동안 사람들의 즐거움거리가 되고 있다. 트리 점등식을 보기 위해 많은 사람들이 모여들지만, 그 트리를 보기 위해 꼭 그 행사에 있을 필요는 없다. 여러분은 그 크리스마스 트리의 찬란한 빛을 계절 내내 감탄하며 바라볼 수 있다.

여러분이 익숙함을 느끼고 방문해 보고 싶은 장소들이 많이 있을 것이다. 이러한 장소들을 조사해 보는 것은 어떠한가? 어쩌면 미래에 그 장소를 걷고 있는 여러분 자신을 발견하게 될지도 모른다.

Lesson 3. Great Movie Locations to Visit

Traveling always makes us excited. If you travel to a place you saw in a movie, you will find that very interesting. Here are some places you might be familiar with from seeing them in movies.

When you think of traveling in Europe, a lot of places will come to your mind. If you are a fan of musical movies, Santorini, the Greek island, can be one of your travel destinations. This is not only a setting for Mamma Mia, but also a regular place in posters and postcards. Bright white houses, small hotels, and outdoor cafes hang on the edge of steep cliffs that go down to the blue Aegean Sea. Every year, thousands of tourists visit Santorini to experience the famous undersea caldera, and they admire some of the most beautiful traditional villages of the Greek islands, the Cyclades. While walking or biking around the villages, you could remember a scene where Donna and Sam had a reunion and ran around these villages, singing "The Winner Takes It All" in Mamma Mia. The lively colors of the white houses with their blue painted windows contrast against the black volcanic rocks rising from the sea. If you ever see it in person, you will find this view very exciting.

If you watched the movie Avatar, you must be surprised at the scene when Neytiri and Jake were flying above the floating "Hallelujah Mountains." And you thought Pandora’s world, Na'vi's forested habitable moon, could not exist on the Earth. It cannot. However, the "Hallelujah Mountains" in Avatar were actually inspired by the Chinese mountains that exist in Yuanjiajie. If you have a chance to travel to China, you should witness the floating mountains in person.

Yuanjiajie is located in the Zhangjiajie National Forest Park. It is a naturally formed platform mountain, surrounded by higher summits which are divided by deep valleys. You will walk on the mountains' edge and watch clouds rise from beneath your feet. As you climb up the mountains, you are made to sense the closeness of the mountains, with the impression you could almost touch them. Many peaks rise from the deep valley floor, causing you to recall the images that the mountains are floating upside down in the movie. Like Neytiri and Jake did, you might feel as if you were flying among the peaks, riding on the clouds.

In the USA, New York City is common in many movies. If you want to experience busy city streets, New York City is a perfect place! There are many things to do in New York! One of them would be visiting Rockefeller Center. It would not be winter without a chance to ice skate in one of New York City’s most celebrated locations. Here you will find both New Yorkers and visitors, skating under the watchful eyes of the golden statue of Prometheus and the unique urban backdrop of Rockefeller Center’s sparkling lights. You may recall the scene in which skating Jonathan talked to Sarah in Serendipity. Try skating on that rink and being a Jonathan or a Sarah.

If you are lucky, you will see the Rockefeller Center Christmas tree, which also appears in a lot of movies. The tree has been a crowd pleaser for more than 75 years. The tree lighting ceremony attracts a lot of people, but you don’t have to be at the ceremony to see the tree. You can admire the tree’s brilliant lights all season long.

There are many places you may feel familiar and may want to visit. Why don’t you research these places? Maybe you will find yourself walking around the place in the future.

YBM 실용영어2 박준언 2과 본문 및 해석

YBM 실용영어2 박준언 2과 본문 및 해석

실용영어2 YBM 박준언 본문 원어민 듣기 2과 Becoming a Smart Online Shopper https://youtu.be/WLfC58zmmzg

어린 학생들은 편리하고 시간이 절약되기 때문에 온라인상에서 물건 사기를 좋아한다. 또한 웹 사이트들은 다양한 제품들을 갖추고 있다. 에이미는 온라인상에서 문구용품 사기를 좋아한다. 그녀는 심지어 밤에도 몇 번의 마우스 클릭을 통해 독특하고 새롭게 출시된 멋진 펜, 형광펜, 또는 필통을 찾을 수 있다. 이번 달에 그녀는 작은 고양이가 위에 달린 펜을 샀다. 그녀는 그녀 주변에서 그런 종류의 펜을 결코 본적이 없기 때문에 매우 행복했다. 그 웹 사이트는 독특한 물건들로 가득 차 있었기 때문에 그녀는 이번에 대성공을 거두었다.

그러나 온라인 쇼핑의 단점들도 있다. 민호는 상점에서 쇼핑할 시간이 없기 때문에 가끔씩 온라인 쇼핑몰에서 옷을 산다. 지난주에 그는 요즘 유행하는 셔츠와 바지를 파는 새로운 온라인 쇼핑몰을 하나 발견했다. 그는 바지 두 벌을 주문했고 그것들이 도착하기를 며칠 동안 기다려야만 했다. 그가 바지들을 실제로 입었을 때, 바지 두 벌을 모두 똑같은 사이즈로 주문했는데도 검은색 바지가 그에게 작다는 것을 알게 되었다. 그래서 그는 검은색 바지를 반품하기 위해 고객 서비스 센터에 전화를 했지만, 그것을 반품하는 데 배송료를 지불해야 한다는 말을 들었다. 그것들을 실제로 입어볼 수 없기 때문에 그가 온라인상에서 옷을 구매할 때, 그런 일이 종종 발생한다.

여러분이 온라인상에서 물건을 살 때, 항상 그 물건을 환불할 가능성이 있다. 그러므로 여러분은 구매 전에 반품 정책을 주의 깊게 읽을 필요가 있다. 일부 사이트들은 훌륭한 반품 정책을 가지고 있지만 모든 사이트가 그런 것은 아니다. 각각의 사이트는 다른 반품 정책을 가지고 있다. 게다가 반품 조건들도 품목별로 다르다. 다음은 반품 정책의 예이다.

온라인에서 구입된 물품의 반품은 교환, 크레디트, 또는 환불의 형태로 배송 후 14일 이내에만 가능합니다. 환불은 상품에만 해당됩니다. 배송료는 환불되지 않으며, 새로 배송되는 물품에 대해서도 청구될 것입니다.

반품될 수 없는 물품들:
• 속옷
• 특별 주문 물품
• 단체 주문

반품 물건은 다음과 같아야 합니다.
• 새 상태이며, 재판매 할 수 있는 상태, 어떤 손상이나 사용의 흔적이 없어야 함.
• 상품의 가격표가 붙어 있는 원래 포장 상태여야 함.

쇼핑몰이 좋은 반품 정책을 가지고 있을지라도, 여러분은 여전히 문제가 있을 수 있다. 문제가 있을 때, 여러분은 문제에 대해서 전화를 하거나 편지를 쓸 수 있다. 판매자에게 공식적으로 서면상으로 알리는 것은 좋은 생각이다. 그렇게 하면 판매자는 그 문제점과 여러분의 요구 사항을 분명히 인지하게 되고, 여러분은 연락 기록을 남기게 된다.

항의 편지는 1) 문제점을 설명하고, 2) 여러분이 원하는 결과를 진술하고, 그리고 3) 판매자가 문제를 조속히 처리해 줄 것이라는 여러분의 기대감을 표현해야 한다. 여러분이 보내는 어떤 편지들이나 문서들의 복사본은 반드시 가지고 있도록 해라. 여기에 항의 편지의 한 예가 있다.

(보내는 사람) 박민호 │mhbak@abc.com
(받는 사람) custserv@buythings.co.kr
(날짜) 2013년 5월 13일
(제목) 검은색 바지의 문제점

담당자에게,
5월 12일에 저는 당신의 온라인 쇼핑몰에서 바지를 주문했습니다. 오늘 바지들이 배달되었을 때, 저는 그것들을 입어 보았습니다. 두 벌의 바지를 똑같은 사이즈로 주문했지만 검은색 바지는 작았습니다. 저는 그것을 반품하기 위해서 배송비를 지불하라는 얘기를 들었습니다. 하지만, 검은색 바지가 똑같은 사이즈의 다른 바지보다 더 작다는 설명이 없었기 때문에 그것은 불공평합니다. 저는 당신이 배송비 없이 반품을 수락해 주기를 바랍니다. 당신이 이 문제를 빨리 해결해 주신다면 정말 감사하겠습니다. 구매의 증거로써 첨부된 제 영수증의 복사본을 확인해 주세요.

이 문제에 대한 당신의 친절한 관심에 감사드립니다.
제 연락처는 000-111-2222입니다.

박민호 드림

바지 영수증 복사본

Lesson 2. Becoming a Smart Online Shopper

Young students like buying items online because it is convenient and saves time. Websites also have a wide selection of products. Amy likes to buy stationery items online. She can search for fancy pens, highlighters, or pencil cases which are unique and newly-released through several mouse clicks even at night. This month she bought a pen topped with a little cat. She was so happy because she never found that kind of pen around her. She struck gold this time because the website was full of unique items.

There are, however, disadvantages of shopping online. Minho sometimes buys clothes at online shopping malls because he doesn't have time for store shopping. Last week he found a new online shopping mall which offers trendy shirts and pants. He ordered two pairs of pants and had to wait for a few days for them to arrive. When he actually put on the pants, he found the black pants were small for him though he ordered the same size for both. So he called the customer service to return the black one, but was told to pay the shipping charge for returning it. It often happens when he purchases clothes online, because he cannot actually try them on.

When you buy things online, there is always the possibility of returning the item. Therefore, you need to read the return policy carefully before purchasing. Some sites do have excellent return policies, but not all. Every site has a different return policy. In addition, return conditions are different item by item. The following is an example of a return policy.

Returns on items purchased online may be made only within 14 days of shipment for exchange, credit, or refund. Refunds are for products only; shipping charges are not refundable, and will be applied for any new items shipped.

Items that CANNOT be returned:
• underwear
• special order items
• group orders

Returned items must be:
• in new, resalable condition, free of any damage or signs of wear
• in original packaging with tags still attached

Even if a shopping mall has a good return policy, you still may have a problem. When you have a problem, you can call or write about your problem. It is a good idea to inform the seller formally and in writing. That way the seller is clearly aware of the problem and your request, and you have a record of your contact.

A complaint letter should 1) explain the problem, 2) state the outcome you want, and 3) express your expectation that the seller will resolve the matter quickly. Make sure you keep copies of any letters or documents that you send. Here is an example of a complaint letter.

Minho Bak │mhbak@abc.com
custserv@buythings.co.kr
May 15, 2013
Problem with black pants

Dear Manager,
On May 12, I ordered pants from your online shopping mall. When they were delivered today, I tried them on. I ordered the same size for two pairs of pants but the black pants were small. I was told to pay the shipping charge in order to return them. However, it's not fair because it's not explained that the black pants are smaller than other pants of the same size. I'd like you to accept the return without the shipping charge. I would appreciate it if you could resolve this matter quickly. Please find the attached photocopy of my receipt as proof of purchase.
Thank you for your kind attention to this matter.
I can be contacted at 000-111-2222.

Sincerely,
Minho Bak

Copy of the receipt for the pants

YBM 실용영어2 박준언 1과 본문 및 해석

YBM 실용영어2 박준언 1과 본문 및 해석

실용영어2 YBM 박준언 본문 원어민 듣기 1과 Dances Around the World => https://youtu.be/1X6gKGxbvqo

모든 나라는 그 문화를 특징짓는 그들만의 전통 춤을 가지고 있다. 우리 함께 세계의 유명한 춤들에 대해서 살펴보고, 그것들의 문화적 배경에 대해서 알아보자.

남미에 가면 여러분은 아르헨티나라는 매력적인 국가를 경험할 수 있다. 아르헨티나 사람들은 탱고라고 불리는 그들의 국민 춤에 대해서 큰 자부심을 가지고 있다. 이 춤은 전 세계적으로 즐겨지고 있다. 이 춤은 파트너와 함께 추는 것이며, 다채로운 역사를 가지고 있다. 이 춤은 19세기 중반 유럽에서 이민 온 하위 계층으로부터 아르헨티나의 수도인 부에노스아이레스에서 시작되었다. 사람들은 그들이 고향에 두고 온 가족들에 대한 그리움을 표현하기 위해 탱고를 췄다. 그 당시에, 탱고는 너무 이국적으로 여겨졌고, 따라서 이것은 탱고를 하위 계층에게나 알맞은 것으로 만들었다. 그러나 탱고는 1900년대 초반에 유럽 전역, 특히 런던과 파리에서 급속히 퍼지게 되었다. 유럽에서의 탱고의 인기는 결국 탱고를 부에노스아이레스의 상위 계층에게 좀 더 적합하게 만들었다.

이제 스페인으로 가서 세계적으로 유명한 플라멩코를 만나 보자. 이것은 스페인 남부 지방인 안달루시아의 집시들의 전통 춤이다. 비록 플라멩코가 여전히 집시 문화와 깊게 연관되어 있지만, 집시가 아닌 많은 사람들이 스페인과 해외 모두에서 이 춤을 전파하는 데 기여했다. 플라멩코는 깊은 감정, 대개 슬픔을 표현하며, 집시들의 애환을 반영한다. 플라멩코는 춤 추는 사람이 기타 선율에 맞춰 자신의 몸을 통해 감정을 분출하는 열정적인 춤이다.

아시아에는 티니클링이라는 필리핀의 독특한 춤이 있다. 이것은 영어로 ‘대나무 춤’이라고 번역되며, 필리핀의 가장 유명한 춤 중의 하나이다. 이 춤은 비사얀 제도의 레이테 섬에서 시작되었다. 그 섬에서 사람의 가장 무서운 적은 익은 곡식을 다 먹어 치우는 특정한 새였다. 이 성가신 새들을 잡기 위해서 농부들은 대나무로 만들어진 덫을 놓았다. 이 새는 티클링이라고 불렸는데, 티니클링 춤의 이름은 여기서 유래되었다. 그 춤은 농부들에 의해 설치된 대나무 덫으로부터 도방 다니는 티클링 새들의 움직임을 모방하고 있다. 오늘날, 티니클링은 문화 모임이나 휴일 동안 공연된다.

여러분에게 소개할 마지막 춤은 농부의 춤(농악무)이라고 알려진 한국의 전통춤이다. 삼국 시대에 비롯된 농부의 춤은 전통적으로 모내기, 수확기 그리고 농업과 관련된 다른 행사 동안 농부들을 격려하기 위해 공연됐다. 이것은 또한 마을을 수호하고 강과 산의 혼령들에게 감사의 마음을 전하기 위한 의식으로 종종 행해졌다. 농부의 춤은 빠른 박자의 음악과 역동적인 몸동작이 특징이다. 이 춤의 가장 재미있는 특징은 춤꾼들이 자신들의 모자에 붙은 길고 하얀 종이 리본을 가지고 음악에 맞춰 그것을 휘젓는 점이다. 오늘날, 농악무는 부로 특별한 축제나 예술 경연 대회에서 볼 수 있다. 하지만, 때때로 농촌의 큰 마을 축제에서도 볼 수 있다.

다른 나라의 문화에 대해서 알 수 있는 방법은 많다. 그들의 전통 춤에 대해서 알아보는 것은 여러분의 지식을 넓힐 수 있는 흥미로운 방법이다. 하지만 더욱 효과적인 방법이 있다. 춤에 대해서 알아보는 대신에, 춤 그 자체를 배우는 것이다.

Lesson 1. Dances Around the World

Every nation has its own traditional dances that characterize its culture. Let’s look into some of the popular dances around the world and learn about their cultural background.

Fly over to South America and you'll be able to experience the attractive country of Argentina. People in Argentina take great pride in their national dance called Tango. It is enjoyed all over the world. It’s a dance performed with a partner and has a rich history. It originated in Buenos Aires, the capital of Argentina, in the mid 19th century from the poor classes of European immigrants. People danced Tango to express their longings for their families that they left behind in their home countries. At that time, Tango was thought to be too exotic, therefore making it ideal for lower class. However, it spread rapidly through Europe in the early 1900s, especially in London and Paris. The European popularity of Tango eventually made it more appropriate to the higher classes of Buenos Aires.

Now let’s travel to Spain and meet the world-famous Flamenco dance. It is the traditional dance of the gypsies of Andalucia, the southern region of Spain. Even though Flamenco is still deeply connected to the gypsy culture, many non-gypsies have contributed to expanding it both in Spain and overseas. Flamenco expresses the deepest emotions, usually sadness, and reflects the sufferings of the gypsies. It is a passionate dance in which the Flamenco dancer pours emotion from his or her body to the sound of guitar strings.

In Asia, there is a unique dance in the Philippines, Tinikling. It translates as "bamboo dance" in English and is one of the most popular Philippine dances. This dance was born on the island of Leyte in the Visayan Islands. The worst enemy of the people on the island was a particular bird that ate up the ripening rice  grains. To catch these annoying birds, the farmers would place traps made of bamboo. This bird was named tikling, from which the Tinikling dance got its name. The dance imitates the movement of the tikling birds escaping from the bamboo traps set by the farmers. Today, the Tinikling is performed during cultural gatherings and holidays.

The last dance to introduce to you is a traditional dance of Korea known as the Farmer’s Dance(Nongangmu). Having originated in the Three Kingdoms Period, the Farmer’s Dance was traditionally performed during planting, harvesting, and other agricultural events to give encouragement to farmers. It was also often performed as a ritual to protect the village and to give thanks to the river or mountain spirits. The Farmer's Dance is characterized by its fast-paced music and vibrant body movements. The most exciting feature of the dance is that the dancers have long, white paper ribbons attache to their hats and twirl them to the music. Today the Farmer’s Dance is seen mostly at special festivals and art competitions. However, it can also be witnessed from time to time at major village events in rural areas.

There are many ways to learn about the culture of other countries. Learning about their traditional dances can be an interesting way to expand your knowledge. But there is a more effective way: instead of learning about a dance, learn the dance itself!