중2영어 천재교육 이재영 1과 본문 및 해석 Dear Future Me
본문 보면서 듣기 Dear Future Me https://youtu.be/4JzFrvt_e4g
Lesson 1 Dear Future Me
오늘 숙제는 매우 흥미로웠다.
나는 미래의 나에게 편지를 썼다.
미래의 시원에게,
안녕! 나는 종종 네 생각을 해. 네 직업은 뭐니?
너는 자녀가 있지, 그렇지 않니?
여전히 사진 찍기가 네가 가장 좋아하는 취미니?
너는 어떻게 생겼니? 여드름은 없겠지, 그렇지?
제발 '없어'라고 얘기해 줘. 그것들이 지금 나를 괴롭히고 있거든.
어쨌든, 넌 분명 지금 멋질 거야, 맞지? 하하!
나는 내가 운이 좋은 아이라고 생각해. 왜 그런지 너는 알고 있지, 그렇지 않니?
나에게는 사랑스러운 가족과 친구들이 있어.
우리 아버지는 나와 많은 시간을 보내셔.
우리는 함께 농구하는 것을 즐겨.
우리는 이야기도 많이 하고, 아버지는 항상 내 말에 귀 기울이셔.
나는 너도 우리 아버지처럼 좋은 아버지이기를 바라.
나는 또한 네가 인호, 그리고 민수와 여전히 연락하며 지내길 바라.
그들은 나의 가장 친한 친구들이고, 여전히 너의 가장 친한 친구들이라고 믿어.
마지막으로, 네게 약속 하나만 할게.
나는 종종 늦게 일어나서 아침에 서둘러야 해.
그것은 좋은 습관이 아니야, 그렇지?
그래서 나는 일찍 일어나는 사람이 되도록 노력할 거야.
또한, 나는 매일 일기를 쓸 거야.
이것들은 좋은 약속이야, 그렇지 않니?
어쨌든, 나는 네가 나의 약속을 좋아하길 바라.
사랑을 담아, 15세 시원이로부터
추신: 음∙∙∙ 너 민지와 결혼했니?
Lesson 1 Dear Future Me
Today’s homework was very interesting.
I wrote a letter to myself in the future.
Dear Future Siwon,
Hi! I often think about you. What do you do?
You have a child, don’t you?
Is taking pictures still your favorite hobby?
What do you look like? You don’t have pimples, do you?
Please say “no.” They are bothering me now.
Anyway, I bet you are cool now, right? Haha!
I think I am a lucky boy. You know why, don’t you?
I have a loving family and friends.
My dad spends a lot of time with me.
We enjoy playing basketball together.
We talk a lot and he always listens to me.
I hope you are a good dad like my dad.
I also hope you still keep in touch with Inho and Minsu.
They are my best friends and I believe they are still your best friends.
Finally, I am going to make a promise to you.
I often get up late and have to hurry in the morning.
That’s not a good habit, is it?
So I am going to try to become an early bird.
Also, I am going to keep a diary every day.
These are good promises, aren’t they?
Anyway, I hope you like my promises.
Love, Fifteen-year-old Siwon
P.S. Um ... did you marry Minji?
댓글 없음:
댓글 쓰기